lǎn qǐ yín
懒起吟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邵雍 (shào yōng)

半记不记梦觉後,似愁无愁情倦时。
拥衾侧卧未忺起,帘外落花撩乱飞。

仄仄仄仄仄仄仄,仄平平平平仄平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。

bàn jì bù jì mèng jué hòu , sì chóu wú chóu qíng juàn shí 。
yōng qīn cè wò wèi xiān qǐ , lián wài luò huā liáo luàn fēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
半睡半醒之后,仿佛心情疲倦而无忧。
躺在床上,依偎着被子,还未醒来,窗帘外的花瓣飘零乱飞。



总结:

这首诗描绘了一个人在半梦半醒之间的情景。他起床时,似乎既有些记得刚才的梦境,又有些记不清了。此时的他心情似乎有些疲倦,但却没有什么愁绪。躺在床上,他静静地躺着,还没有完全清醒过来。外面的窗帘被微风吹动,落下的花瓣像是无序地飞舞着。这首诗通过简洁的描述,展现了一种梦幻般的宁静和恍惚的感觉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邵雍介绍:🔈

邵雍(一○一一~一○七七),字尧夫。祖籍范阳(今河北涿州),早年随父移居共城(今河南辉县)苏门山下,筑室苏门山百源上读书,学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名,以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年(一○四九)定居洛阳,以教授生徒爲生。嘉佑七年(一○六二),西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间,爲雍新居,名安乐窝,因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初,曾两度被荐举,均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时,恒相从游。熙宁十年卒,年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗,以张蓉镜,邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》... 查看更多>>

邵雍的诗:

相关诗词:

(lǎn)

朝代:宋    作者: 宋伯仁

懒懒懒复懒,而今懒更宜。
此身聊复尔,万事欲何之。
尚觉瓢为赘,奚烦锸自随。
客来眠正熟,裙幅任题诗。

仄仄仄仄仄仄仄,仄平平平平仄平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。

春日田园杂兴十首 其四 (chūn rì tián yuán zá xīng shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陈舜道

春来非是爱吟诗,诗是田园懒兴时。
放草地牛眠易熟,听花村鴂起来迟。
蚕桑辛苦从渠妇,稼穑勤劳任我儿。
疏散情怀收不起,春来非是爱吟诗。

仄仄仄仄仄仄仄,仄平平平平仄平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。

续古二十九首 二十六 (xù gǔ èr shí jiǔ shǒu èr shí liù)

朝代:唐    作者: 陈陶

雄剑久濩落,夜吟秋风起。
不是懒为龙,此非延平水。

仄仄仄仄仄仄仄,仄平平平平仄平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。

动物

吟梅 (yín méi)

朝代:宋    作者: 赵时韶

安得梅开向四时,骚人日日可吟诗。
年来万事心都懒,只有吟梅兴未衰。

仄仄仄仄仄仄仄,仄平平平平仄平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。

游春八咏 狂吟红树 (yóu chūn bā yǒng kuáng yín hóng shù)

朝代:宋    作者: 欧阳澈

生涯随分便萧散,鬬草摴蒲心绪懒。
尚余诗僻穷愈工,醉吟跌宕挥金盌。
爱携佳客懒寻春,残红枝下细论文。
搜罗万象攒胸臆,笔端扫出春空云。

仄仄仄仄仄仄仄,仄平平平平仄平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。

偈四首 其二 (jì sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释鼎需

懒翁懒中懒,最懒懒说禅。
亦不重自己,亦不重先贤。
又谁管你地,又谁管你天。
物外翛然无个事,日上三竿犹更眠。

仄仄仄仄仄仄仄,仄平平平平仄平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。

山行过僧庵不入 (shān xíng guò sēng ān bù rù)

朝代:宋    作者: 陆游

垣屋参差竹坞深,旧题名处懒重寻。
茶炉烟起知高兴,棋子声疏识苦心。
淡日晖晖孤市散,残云漠漠半川阴。
长吟未断清愁起,已见横林宿暮禽。

仄仄仄仄仄仄仄,仄平平平平仄平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。

懒庵 (lǎn ān)

朝代:宋    作者: 方岳

坐兀忘昼长,睡熟苦夜短。
一衲六十年,肘见不渠管。
华鲸撼林樾,饭香云子盌。
欠伸起卧堂,云何师不懒。

仄仄仄仄仄仄仄,仄平平平平仄平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。

又赋 其五 (yòu fù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 文天祥

寄兴逃吾病,吟诗老此生。
风高鸿雁起,晴久鹁鸠鸣。
野树辞秋落,溪云带雨行。
晚凉便懒坐,移傍竹阴清。

仄仄仄仄仄仄仄,仄平平平平仄平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 王资仁

三到澬州不赋诗,溪山应笑懒吟痴。

仄仄仄仄仄仄仄,仄平平平平仄平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。