首页 > 发现 > 全唐诗 > 寄贾岛

jì jiǎ dǎo
 寄贾岛 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 姚合 (yáo hé) 。

寂寞荒原下，南山祗隔篱。
家贫唯我并，诗好复谁知。
草色无穷处，虫声少尽时。
朝昏鼓不到，闲卧益相宜。

仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

jì mò huāng yuán xià ， nán shān zhī gé lí 。
jiā pín wéi wǒ bìng ， shī hǎo fù shuí zhī 。
cǎo sè wú qióng chù ， chóng shēng shǎo jìn shí 。
cháo hūn gǔ bù dào ， xián wò yì xiāng yí 。

寄賈島

—— 姚合

寂寞荒原下，南山祗隔籬。
家貧唯我並，詩好復誰知。
草色無窮處，蟲聲少盡時。
朝昏鼓不到，閑臥益相宜。

仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

jì mò huāng yuán xià ， nán shān zhī gé lí 。
jiā pín wéi wǒ bìng ， shī hǎo fù shuí zhī 。
cǎo sè wú qióng chù ， chóng shēng shǎo jìn shí 。
cháo hūn gǔ bù dào ， xián wò yì xiāng yí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
寂寞的荒原之下，南山只是隔着篱笆。家境贫寒，只有我一人相伴，我的诗作虽然优美，却没有多少人知晓。

在无尽的草色中，虫鸣声逐渐减少。无论是清晨还是黄昏，鼓声都听不到，静谧的环境更加适宜我闲卧的时光。

全诗表现了诗人深居简出的生活境遇，家境贫寒，孤独寂寞。但他却对诗歌怀抱热爱，即使在荒野之中，也能静心感受大自然的美好，创作出诗篇。他喜欢自由自在地闲卧，享受宁静与安逸。诗中所描绘的田园景色与宁静氛围，与现代社会的喧嚣繁忙形成鲜明对比，使人产生对自然与宁静生活的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者姚合写的 2 首名为《寄贾岛》的诗：

还为您找到 2 首名为《寄贾岛》的诗：

本文作者姚合介绍：🔈

姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，後爲给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之。合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。 姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，後爲给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之，合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。 查看更多>>

姚合的诗：

相关诗词：