jì ēn shī
纪恩诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 姜特立 (jiāng tè lì)

百首清诗夜上,九重温诏晨颁。
自古封侯赐璧,慷慨只立谈间。

仄仄平平仄仄,仄○平仄平平。
仄仄○平仄仄,仄仄仄仄平○。

bǎi shǒu qīng shī yè shàng , jiǔ chóng wēn zhào chén bān 。
zì gǔ fēng hóu cì bì , kāng kǎi zhī lì tán jiān 。

紀恩詩

—— 姜特立

百首清詩夜上,九重溫詔晨頒。
自古封侯賜璧,慷慨只立談間。

仄仄平平仄仄,仄○平仄平平。
仄仄○平仄仄,仄仄仄仄平○。

bǎi shǒu qīng shī yè shàng , jiǔ chóng wēn zhào chén bān 。
zì gǔ fēng hóu cì bì , kāng kǎi zhī lì tán jiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

百首清诗夜晚上朝,九重宫阙温暖了晨间颁布的诏书。
自古以来,封侯赏赐玉璧,慷慨豪气只在闲谈之间显露。

总结:

这首诗描写了一幕古代宫廷的场景,夜晚时皇帝在九重宫阙上朝,晨曦中颁布诏书。诗人提及自古以来,受封为侯的人都会被赏赐玉璧,表现出那些获封者豪爽慷慨的一面,但这种气概通常只在平常的闲谈中表露。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者姜特立介绍:🔈

姜特立(一一二五~?),字邦杰,号南山老人,丽水(今属浙江)人。以父绶靖康中殉难恩,补承信郎,累迁福建路兵马副都监。孝宗淳熙十一年(一一八四),献所爲诗百篇,召试中书,时年六十。除阁门舍人,充太子宫左右春坊兼皇孙平阳王侍读。光宗即位,除知阁门事。绍熙二年(一一九一),以擅权并和右相留正不洽,夺职奉祠。未几,除浙东马步军都总管。宁宗庆元六年(一二○○),再奉祠,并赐节。八十岁时尚存世。姜特立以能诗称,与陆游、杨万里、范成大等多有唱和。有《梅山集》,已佚,传世有《梅山续稿》,系淳熙十一年後诗,亦有脱漏(《永乐大典》残本中引《梅山续稿》诗,有多首不见今本)。事见集中有关诗篇,《宋史》卷四七○入《佞幸... 查看更多>>

姜特立的诗:

姜特立的词:

  • 画堂春

    故园二月正芳菲。红紫团枝。一番草绿谢...

  • 浣溪沙

    节序回环已献裘。不堪风叶夜鸣秋。寒吟...

  • 菩萨蛮

    日长庭院无人到。琅翠影摇寒瓮。困卧北...

  • 菩萨蛮

    蓬山学士文章伯。尊前风味谁能敌。新觅...

  • 菩萨蛮

    镜天良月皆佳节。休恨今宵妨皎洁。玉锁...

  • 霜天晓角

    欢娱电掣。何况轻离别。料得两情无奈,...

  • 阮郎归

    绿阴庭院记年时。家人捧寿卮。乐声催拍...

  • 浪淘沙

    春事有来期。且喜春归。问春何似去年时...

  • 朝中措

    芳林曲径锦玲珑。腻白借微红。元是海棠...

  • 朝中措

    十分天赋好精神。宫样小腰身。迷却阳城...

  • 姜特立宋词全集>>

相关诗词:

赵侯保民惠政纪实诗 纪百姓感恩十五 (zhào hóu bǎo mín huì zhèng jì shí shī jì bǎi xìng gǎn ēn shí wǔ)

朝代:宋    作者: 邵君美

花欢柳喜劝耕夫,彩帜如云拥轿前。
万口一辞何以祝,福王坐处有青毡。

仄仄平平仄仄,仄○平仄平平。
仄仄○平仄仄,仄仄仄仄平○。

东阳夜怪诗 十一 (dōng yáng yè guài shī shí yī)

朝代:唐    作者: 不详

为脱田文难,常怀纪渻恩。
欲知疎野态,霜晓叫荒村。

仄仄平平仄仄,仄○平仄平平。
仄仄○平仄仄,仄仄仄仄平○。

拜赐宫花纪恩诗 其二 (bài cì gōng huā jì ēn shī qí èr)

朝代:宋    作者: 许应龙

不用凉州羯鼓催,阳和已逐小春来。
谁将万点花间艳,都向百官头上开。
样巧賸裁隋苑彩,影摇斜蘸汉宫杯。
玉阶再拜君恩重,洋溢懽声遍九垓。

仄仄平平仄仄,仄○平仄平平。
仄仄○平仄仄,仄仄仄仄平○。

动物

拜赐宫花纪恩诗 其一 (bài cì gōng huā jì ēn shī qí yī)

朝代:宋    作者: 许应龙

济济跄跄蔼缙绅,祝尧均效华封人。
觞称凤阙懽声沸,花锡鸾枝内样新。
露叶巧裁隋苑彩,天葩先借汉宫春。
举头仰戴君恩重,好尽忠诚报紫宸。

仄仄平平仄仄,仄○平仄平平。
仄仄○平仄仄,仄仄仄仄平○。

动物

恩义操 (ēn yì cāo)

朝代:唐    作者: 陈元光

天尊地卑分君臣,乾男坤女生男孙。
怀恩抱义成人伦,入有双亲出有君。
行义显亲亲以尊,隆恩敦君君以仁。
君仁亲尊恩义纯,双全忠孝参乾坤。
春秋乱贼纷然起,仲尼一笔扶人纪。

仄仄平平仄仄,仄○平仄平平。
仄仄○平仄仄,仄仄仄仄平○。

纪愁 (jì chóu)

朝代:宋    作者: 俞桂

可笑无诗纪四愁,强将欢伯解吾忧。
夜长明月纱窗冷,分得寒蛩一半秋。

仄仄平平仄仄,仄○平仄平平。
仄仄○平仄仄,仄仄仄仄平○。

纪恩宠送太师潞公西归 其三 (jì ēn chǒng sòng tài shī lù gōng xī guī qí sān)

朝代:宋    作者: 赵君锡

西苑重排饯会时,新篇御制降彤墀。
明朝上巳无公事,赴宴臣僚总进诗。

仄仄平平仄仄,仄○平仄平平。
仄仄○平仄仄,仄仄仄仄平○。

谪汀州 (zhé tīng zhōu)

朝代:唐    作者: 灵澈

青蝇为吊客,黄耳(《纪事》作「黄犬」)寄家书。
(见《刘宾客文集》卷十九《澈上人文集纪》、《唐诗纪事》卷七二)。

仄仄平平仄仄,仄○平仄平平。
仄仄○平仄仄,仄仄仄仄平○。

桂隠纪咏 竹桥 (guì yǐn jì yǒng zhú qiáo)

朝代:宋    作者: 张鎡

新篁故蒙丛,恶草刚荟翳。
删薙似少恩,成渠玉无际。

仄仄平平仄仄,仄○平仄平平。
仄仄○平仄仄,仄仄仄仄平○。

元和元年蒙恩封成纪县伯时室中封安喜县君感庆兼怀聊申贺赠 (yuán hé yuán nián méng ēn fēng chéng jì xiàn bǎi shí shì zhōng fēng ān xǐ xiàn jūn gǎn qìng jiān huái liáo shēn hè zèng)

朝代:唐    作者: 权德舆

啓土封成纪,宜家县安喜。
同欣井赋开,共受闺门祉。
珩璜联采组,琴瑟谐宫徴。
更待悬车时,与君欢暮齿。

仄仄平平仄仄,仄○平仄平平。
仄仄○平仄仄,仄仄仄仄平○。