首页 > 全唐诗 > 浣溪沙 一

huàn xī shā yī
 浣溪沙 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 毛熙震 (máo xī zhèn) 。

春暮黄莺下砌前，水精帘影露珠悬，绮霞低映晚晴天。
弱柳万条垂翠带，残红满地碎香钿，蕙风飘荡散轻烟。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平仄，仄平平仄仄○平。

chūn mù huáng yīng xià qì qián ， shuǐ jīng lián yǐng lù zhū xuán ， qǐ xiá dī yìng wǎn qíng tiān 。
ruò liǔ wàn tiáo chuí cuì dài ， cán hóng mǎn dì suì xiāng diàn ， huì fēng piāo dàng sàn qīng yān 。

浣溪沙 一

—— 毛熙震

春暮黃鶯下砌前，水精簾影露珠懸，綺霞低映晚晴天。
弱柳萬條垂翠帶，殘紅滿地碎香鈿，蕙風飄蕩散輕煙。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平仄，仄平平仄仄○平。

chūn mù huáng yīng xià qì qián ， shuǐ jīng lián yǐng lù zhū xuán ， qǐ xiá dī yìng wǎn qíng tiān 。
ruò liǔ wàn tiáo chuí cuì dài ， cán hóng mǎn dì suì xiāng diàn ， huì fēng piāo dàng sàn qīng yān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
黄昏时分，春日的暮色中，黄莺停在石凳前。水中倒映着帘影，露珠悬挂其中，美丽而晶莹。晚霞柔美地映照在晴朗的天空里。弱柳垂下成千上万条嫩绿的枝条，如翠带般飘摇。地面上散落着凋零的红花，香气散发出来，如碎香钿般美丽。微风吹拂着，轻轻地吹散着薄雾，如同蕙风飘荡的样子。



总结：

诗人描绘了春天黄昏的景象。黄莺停歇在石凳前，水中的倒影和悬挂的露珠闪烁着美丽的光芒。晚霞映照在晴朗的天空中，绚丽多彩。弱柳垂下无数嫩绿的枝条，地面上散落着凋零的红花，香气四溢。微风轻轻吹拂，带来了薄雾的飘散。整首诗以细腻的描写展现了春天黄昏时的宁静和美丽景致。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到毛熙震写的《浣溪沙》系列：

还为您找到 9 首名为《浣溪沙 一》的诗：

本文作者毛熙震介绍：🔈

[约公元九四七年前后在世]字不详，蜀人。生卒年均不详，约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词，今存二十九首，（见《唐五代词》）辞多华丽。 查看更多>>

毛熙震的诗：

相关诗词：