huái méi shuǐ cūn shí jué yòng zhāng xiǎo shān yùn qí yī ○
怀梅水村十绝用张小山韵 其一○ 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵必 (zhào bì)

君行千里无几微,六见月挂珊瑚枝。
山猿野鹤俱无恙,独有梅花欠数诗。

平仄平仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jūn xíng qiān lǐ wú jǐ wēi , liù jiàn yuè guà shān hú zhī 。
shān yuán yě hè jù wú yàng , dú yǒu méi huā qiàn shù shī 。

懷梅水村十絕用張小山韻 其一○

—— 趙必

君行千里無幾微,六見月挂珊瑚枝。
山猿野鶴俱無恙,獨有梅花欠數詩。

平仄平仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jūn xíng qiān lǐ wú jǐ wēi , liù jiàn yuè guà shān hú zhī 。
shān yuán yě hè jù wú yàng , dú yǒu méi huā qiàn shù shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

君行千里几乎无多少,已经六次见到月亮挂在珊瑚树枝上。山中的猿猴和野外的鹤鸟都没有受到影响,只有我还欠缺数首梅花的诗篇。
总结:诗人表达了自己行走千里,虽然路途遥远,但已多次目睹月亮挂在珊瑚树枝上的美景。山中的猿猴和野外的鹤鸟都过着安宁的生活,唯独诗人感到遗憾的是自己未能写足梅花的诗篇。这首诗描绘了诗人旅途中的景色和感受,突显了诗人对美景的欣赏和对创作的渴望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵必写的《怀梅水村十绝用张小山韵》系列:

本文作者赵必介绍:🔈

赵必的诗:

相关诗词: