首页 > 发现 > 全宋诗 > 怀古题雪十首 韩王堂雪

huái gǔ tí xuě shí shǒu hán wáng táng xuě
 怀古题雪十首 韩王堂雪 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方凤 (fāng fèng) 。

圣主贤臣千载遇，夜雪皑皑幸其第。
直爱榻外非吾家，欲下江南须早计。
炽炭烧肉锦茵铺，细君行酒以嫂呼。
鲁论自可相天下，何必区区泥上书。

仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄○仄。
仄仄仄仄平平平，仄仄平平平仄仄。
仄仄○仄仄平○，仄平○仄仄仄平。
仄○仄仄○平仄，平仄平平○仄平。

shèng zhǔ xián chén qiān zǎi yù ， yè xuě ái ái xìng qí dì 。
zhí ài tà wài fēi wú jiā ， yù xià jiāng nán xū zǎo jì 。
chì tàn shāo ròu jǐn yīn pù ， xì jūn xíng jiǔ yǐ sǎo hū 。
lǔ lùn zì kě xiāng tiān xià ， hé bì qū qū ní shàng shū 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

圣主与贤臣相遇千载，夜晚的皑皑白雪幸运地覆盖着他的第宅。
他直接表达对床榻外景色的喜爱，明白这并非他的家，有意欲前往江南游览需提前计划。
炽热的炭火燃烧，美丽的锦绣床铺摆设其中，细君行酒以嫂呼待客。
鲁国的言论自然足以影响整个天下局势，何必为了区区小事纠缠于泥土之上的文字。

总结：

诗人以描绘圣主贤臣相得益彰、美好时光流转的景象，表达了对美景的感慨和对江南之游的向往；通过生动的描绘，表现了家庭生活的温馨和欢乐；最后呼应了鲁国言论的重要性，讽刺了琐碎之事的无足轻重。整首诗展示了诗人对人生不同层面的感悟和思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到方凤写的《怀古题雪十首 》系列：

本文作者方凤介绍：🔈

方凤（一二四○～一三二一），字韶卿，一字景山，号岩南，浦江（今属浙江）人。宋末入太学，应礼部试不第，後以恩授容州教授，因宋亡未赴。归乡，名其斋爲存雅堂，学者称存雅先生。与寓浦阳之谢翱、吴思齐等结爲汐社，联络故老，期望恢复。元至治元年卒，年八十二。遗诗由门人柳贯选刊爲九卷，已佚。清初，同邑张燧掇拾群书残剩诗文，编爲《存雅堂遗稿》十三卷，於顺治十一年刊刻。事见明宋濂《浦阳人物记》，清乾隆《浦江县志·文苑》有传。　方凤诗，以清雍正二年补刻本爲底本。补刻本补入的诗及新辑集外诗，另编一卷。 查看更多>>

方凤的诗：

相关诗词：