首页 > 全宋诗 > 寄柳道传黄晋卿两生 其三

jì liǔ dào chuán huáng jìn qīng liǎng shēng qí sān
 寄柳道传黄晋卿两生 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方凤 (fāng fèng) 。

盈盈黄菊丛，栽培费时日。
依依五丝瓜，引蔓墙篱出。
于今想新花，于今长秋实。
花实岂不时，灌溉尚期密。
毋令根荄伤，委弃等藜蒺。

平平平仄平，○○仄平仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
平平仄平平，平平○平仄。
平仄仄仄平，仄仄仄○仄。
平仄平平平，仄仄仄平仄。

yíng yíng huáng jú cóng ， zāi péi fèi shí rì 。
yī yī wǔ sī guā ， yǐn màn qiáng lí chū 。
yú jīn xiǎng xīn huā ， yú jīn cháng qiū shí 。
huā shí qǐ bù shí ， guàn gài shàng qī mì 。
wú lìng gēn gāi shāng ， wěi qì děng lí jí 。

寄柳道傳黄晉卿兩生 其三

—— 方鳳

盈盈黄菊叢，栽培費時日。
依依五絲瓜，引蔓牆籬出。
于今想新花，于今長秋實。
花實豈不時，灌溉尚期密。
毋令根荄傷，委棄等藜蒺。

平平平仄平，○○仄平仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
平平仄平平，平平○平仄。
平仄仄仄平，仄仄仄○仄。
平仄平平平，仄仄仄平仄。

yíng yíng huáng jú cóng ， zāi péi fèi shí rì 。
yī yī wǔ sī guā ， yǐn màn qiáng lí chū 。
yú jīn xiǎng xīn huā ， yú jīn cháng qiū shí 。
huā shí qǐ bù shí ， guàn gài shàng qī mì 。
wú lìng gēn gāi shāng ， wěi qì děng lí jí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

盈盈黄色的菊花丛，种植养护花费了不少时间。
垂垂五丝瓜藤，顺着墙垣蔓延而出。
如今怀念当初的新花，现在已经结出丰硕的秋实。
花果岂非时常出现，灌溉仍需时刻细心呵护。
切勿使根部受损，否则会被废弃，等同于野草蒺藜。

总结：

诗人以黄菊和五丝瓜为题材，表达了对花卉和果实培育过程的关注和呵护之情，同时借此寄托了对于人生努力与耐心的体悟。通过描绘花草的成长，诗人呼唤人们应像对待菊花和瓜藤一样，用心去呵护自己的理想和目标，不畏艰辛，始终保持积极的心态，不断努力，终将取得丰硕的成果。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到方凤写的《寄柳道传黄晋卿两生》系列：

本文作者方凤介绍：🔈

方凤（一二四○～一三二一），字韶卿，一字景山，号岩南，浦江（今属浙江）人。宋末入太学，应礼部试不第，後以恩授容州教授，因宋亡未赴。归乡，名其斋爲存雅堂，学者称存雅先生。与寓浦阳之谢翱、吴思齐等结爲汐社，联络故老，期望恢复。元至治元年卒，年八十二。遗诗由门人柳贯选刊爲九卷，已佚。清初，同邑张燧掇拾群书残剩诗文，编爲《存雅堂遗稿》十三卷，於顺治十一年刊刻。事见明宋濂《浦阳人物记》，清乾隆《浦江县志·文苑》有传。　方凤诗，以清雍正二年补刻本爲底本。补刻本补入的诗及新辑集外诗，另编一卷。 查看更多>>

方凤的诗：

相关诗词：