hé chéng tài zhī gé xué yǒng xuě shí èr tí yǐn xuě
和程泰之阁学咏雪十二题 饮雪 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 袁说友 (yuán yuè yǒu)

饮冰受命元非僻,啮雪充饥岂是狂。
何似催班僊仗里,一堂均宴近臣觞。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yǐn bīng shòu mìng yuán fēi pì , niè xuě chōng jī qǐ shì kuáng 。
hé sì cuī bān xiān zhàng lǐ , yī táng jūn yàn jìn chén shāng 。

和程泰之閣學詠雪十二題 飲雪

—— 袁說友

飲冰受命元非僻,齧雪充饑豈是狂。
何似催班僊仗裏,一堂均宴近臣觴。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yǐn bīng shòu mìng yuán fēi pì , niè xuě chōng jī qǐ shì kuáng 。
hé sì cuī bān xiān zhàng lǐ , yī táng jūn yàn jìn chén shāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

饮冰受命虽然不常见,但并不是偏僻之事;啮食雪充饥又何妨算作狂言呢。
何曾比得上班仙拥护下,一同举行盛宴待近臣尽兴畅饮。

总结:

诗中描绘了两种不同的场景。第一句描述了主人公饮冰受命、啮食雪充饥的情景,表现了其追求真理、不怕艰苦的精神;第二句则展现了班仙的仗势和威势,和近臣一同举办盛宴的场景。两句通过对比,显现了主人公坚韧与班仙豪迈的性格差异。全诗通过简洁的对仗句式和生动的形象描绘,展示了古代文人对高尚品质和时代风貌的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者袁说友介绍:🔈

袁说友(一一四○~一二○四),字起岩,号东塘居士,建安(今福建建瓯)人。侨居湖州。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调溧阳簿。历主管刑工部架阁文字、国子正、太常寺主簿、枢密院编修官、秘书丞。淳熙间,知池州(《宋会要辑稿》瑞异二之二五)。改知衢州。光宗绍熙元年(一一九○),由提点浙西刑狱改提举浙西常平茶盐(《金石补正》卷一一六)。二年,知平江府(《宋会要辑稿》食货七○之八三)。三年,知临安府(同上书刑法四之九○)。宁宗庆元元年(一一九五),迁户部侍郎(《宋史》卷一七五),权户部尚书。三年,爲四川制置使兼知成都府(《宋会要辑稿》职官七四之一)。召爲吏部尚书兼侍读,出知绍兴府兼浙东路安抚使。嘉泰二年(一... 查看更多>>

袁说友的诗:

相关诗词:

和程泰之阁学咏雪十二题 煮雪 (hé chéng tài zhī gé xué yǒng xuě shí èr tí zhǔ xuě)

朝代:宋    作者: 袁说友

春芽初趁六花光,嫩火新烹唤客尝。
政藉琼浆浮点乳,浪云胜雪诧余香。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和程泰之阁学咏雪十二题 饯雪 (hé chéng tài zhī gé xué yǒng xuě shí èr tí jiàn xuě)

朝代:宋    作者: 袁说友

阳春有脚时难驻,见睍初消意已先。
我亦鬓蓬飞雪满,与君相遇约年年。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和程泰之阁学咏雪十二题 藏雪 (hé chéng tài zhī gé xué yǒng xuě shí èr tí cáng xuě)

朝代:宋    作者: 袁说友

凛节清姿老更坚,不须藏雪待炎天。
明年归拜颁冰宠,吉甫清风在舜弦。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和程泰之阁学咏雪十二题 嘲雪 (hé chéng tài zhī gé xué yǒng xuě shí èr tí cháo xuě)

朝代:宋    作者: 袁说友

浪走娇儿意却痴,长安饿客最忧时。
尤怜甲士寒侵骨,十万边兵政有辞。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和程泰之阁学咏雪十二题 挂雪 (hé chéng tài zhī gé xué yǒng xuě shí èr tí guà xuě)

朝代:宋    作者: 袁说友

一庭冰柱初融湿,满阵飞沙又压檐。
夺得琼花消息早,扬州十里上珠帘。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和程泰之阁学咏雪十二题 看雪 (hé chéng tài zhī gé xué yǒng xuě shí èr tí kàn xuě)

朝代:宋    作者: 袁说友

僵卧谁怜此意真,开门羞见玉为尘。
休穿东郭先生履,要踏蜂巢满地银。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和程泰之阁学咏雪十二题 弄雪 (hé chéng tài zhī gé xué yǒng xuě shí èr tí nòng xuě)

朝代:宋    作者: 袁说友

天与骚人景物宜,风流嘲戏恰相知。
长安道上吟诗罢,笑里骑馿缓勒羁。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和程泰之阁学咏雪十二题 招雪 (hé chéng tài zhī gé xué yǒng xuě shí èr tí zhāo xuě)

朝代:宋    作者: 袁说友

一别瑶池辄去思,明年农事要先知。
天风夜半旛旗动,便欲欺梅更压枝。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和程泰之阁学咏雪十二题 闻雪 (hé chéng tài zhī gé xué yǒng xuě shí èr tí wén xuě)

朝代:宋    作者: 袁说友

洒窗犹作故人来,声到楼头画角猜。
闻罢更须凭目力,个中时欲认真梅。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和程泰之阁学咏雪十二题 打雪 (hé chéng tài zhī gé xué yǒng xuě shí èr tí dǎ xuě)

朝代:宋    作者: 袁说友

庭柯风动还筛玉,稍稍柔条醉欲持。
刚道琼瑶未轻扫,晚鸦栖处已摇枝。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。