首页 > 发现 > 全宋诗 > 怀古题雪十首 孙康书雪

huái gǔ tí xuě shí shǒu sūn kāng shū xuě
 怀古题雪十首 孙康书雪 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方凤 (fāng fèng) 。

富贵爨炊蜡代薪，贫家读书夜无灯。
案头寒雪三光白，欲益披卷未所能。
长绳难系青春日，功业良由勤苦得。
獬冠他日立朝端，寒士声名满邦国。

仄仄仄平仄仄平，平平仄平仄平平。
仄平平仄○平仄，仄仄平仄仄仄平。
○平○仄平平仄，平仄平平平仄仄。
仄○平仄仄平平，平仄平平仄平仄。

fù guì cuàn chuī là dài xīn ， pín jiā dú shū yè wú dēng 。
àn tóu hán xuě sān guāng bái ， yù yì pī juàn wèi suǒ néng 。
cháng shéng nán xì qīng chūn rì ， gōng yè liáng yóu qín kǔ dé 。
xiè guān tā rì lì cháo duān ， hán shì shēng míng mǎn bāng guó 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

富贵的人家用蜡烛来煮饭取代了柴火，而贫苦的家庭在夜晚读书时却没有灯光。案头上积着寒冷的雪，照耀出三种光芒，显得雪白明亮，想要更加精进地展开书卷，却未能如愿。长绳难以系住青春的日子，成功和功业需要通过勤奋和辛勤的努力来获得。等到将来，戴上獬豸冠，站在朝廷上，冉冉升起，寒门的人也能在邦国间享有盛名。

总结：

这首诗以富贵与贫苦、勤奋与荣耀为主题，通过对比富贵家庭与贫苦家庭的生活差异，表达了人生中的努力和奋斗对于实现成功与声名的重要性。诗人以生活中的细微之处，揭示了人们对于追求知识、追求目标的执着精神。最后，他预言了寒士通过勤奋和努力最终能够在朝廷中崭露头角，取得声名和成就。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到方凤写的《怀古题雪十首 》系列：

本文作者方凤介绍：🔈

方凤（一二四○～一三二一），字韶卿，一字景山，号岩南，浦江（今属浙江）人。宋末入太学，应礼部试不第，後以恩授容州教授，因宋亡未赴。归乡，名其斋爲存雅堂，学者称存雅先生。与寓浦阳之谢翱、吴思齐等结爲汐社，联络故老，期望恢复。元至治元年卒，年八十二。遗诗由门人柳贯选刊爲九卷，已佚。清初，同邑张燧掇拾群书残剩诗文，编爲《存雅堂遗稿》十三卷，於顺治十一年刊刻。事见明宋濂《浦阳人物记》，清乾隆《浦江县志·文苑》有传。　方凤诗，以清雍正二年补刻本爲底本。补刻本补入的诗及新辑集外诗，另编一卷。 查看更多>>

方凤的诗：

相关诗词：