首页 > 全唐诗 > 华清宫四首 一

huá qīng gōng sì shǒu yī
 华清宫四首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吴融 (wú róng) 。

中原无鹿海无波，凤辇鸾旗出幸多。
今日故宫归寂寞，太平功业在山河。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

zhōng yuán wú lù hǎi wú bō ， fèng niǎn luán qí chū xìng duō 。
jīn rì gù gōng guī jì mò ， tài píng gōng yè zài shān hé 。

華清宮四首 一

—— 吳融

中原無鹿海無波，鳳輦鸞旗出幸多。
今日故宮歸寂寞，太平功業在山河。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

zhōng yuán wú lù hǎi wú bō ， fèng niǎn luán qí chū xìng duō 。
jīn rì gù gōng guī jì mò ， tài píng gōng yè zài shān hé 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
中原没有鹿，海面没有波澜，凤辇和鸾旗出行的次数很多。
如今，故宫归于寂寞，太平盛世的功业在于山河之间。



总结：

诗人描述了中原地区景象的变迁。中原地区已经没有鹿，海面也没有波澜，这暗喻着时代的变迁和动荡的平息。凤辇和鸾旗的频繁出行则象征着权力和尊贵。然而，如今的故宫已经变得冷寂而孤独，而太平盛世所取得的伟业仍然存在于山河之间，流传至今。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吴融写的《华清宫四首》系列：

还为您找到 1 首名为《华清宫四首 一》的诗：

本文作者吴融介绍：🔈

吴融，字子华，越州山阴人。龙纪初，及进士第，韦昭度讨蜀，表掌书记，累迁侍御史。去官依荆南成汭。久之，召爲左补阙，拜中书舍人。昭宗反正，造次草诏，无不称旨，进户部侍郎。凤翔劫迁，融不克从，去客阌乡，俄召还翰林，迁承旨卒。有《唐英集》三卷，今编诗四卷。 查看更多>>

吴融的诗：

相关诗词：