首页 > 发现 > 宋词 > 壶中天・念奴娇

hú zhōng tiān ・ niàn nú jiāo
 壶中天・念奴娇 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

秋才三日，听画檐外，数声乌鹊。
元是嫦娥迎巧夕，预驾横空仙鹤。
翠鬓生云，朱颜晕酒，□□难描摸。
优游渤海，玉琴重理弦索。
曾记乃祖刘晨，天台归後，留得长生药。
兼有蟠桃三五颗，尽付女孙收著。

qiū cái sān rì ， tīng huà yán wài ， shù shēng wū què 。
yuán shì cháng é yíng qiǎo xī ， yù jià héng kōng xiān hè 。
cuì bìn shēng yún ， zhū yán yūn jiǔ ， □ □ nán miáo mō 。
yōu yóu bó hǎi ， yù qín zhòng lǐ xián suǒ 。
céng jì nǎi zǔ liú chén ， tiān tāi guī hòu ， liú dé cháng shēng yào 。
jiān yǒu pán táo sān wǔ kē ， jìn fù nǚ sūn shōu zhù 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

秋天不过三天，我听见了画檐外，几声乌鹊的叫声。
元是嫦娥在欢庆巧夕时，预备着坐在横越空中的仙鹤上。
她的翠发生出了如同云朵一般的美丽，她的朱颜如同晕开的美酒，难以用言语形容。
她优雅地游弋在渤海之上，手中玉琴的琴弦被她轻轻理弦。
我曾经听说古代的刘晨，他后来归隐到天台山，留下了长生不老之药。
他还有三五颗蟠桃，都交给了他的女孙来保存。
这段古文描述了秋天的美景，嫦娥与仙鹤一起在空中飞翔的仙境，以及刘晨留下的长生不老之药和蟠桃传承给后代的情节。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 9 首名为《壶中天・念奴娇》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

相关诗词：