hú jiā shí bā pāi dì qī pāi
胡笳十八拍 第七拍 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李纲 (lǐ gāng)

星宫之君醉琼浆,矫如羣帝骖龙翔。
龙池十日飞霹雳,齐言此夕乐未央。
玄圃沧州莽空阔,羽人稀少不在傍。
深山穷谷不可处,托身白云归故郷。

平平平平仄平平,仄○平仄平平平。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄仄仄平。
平仄平平仄○仄,仄平平仄仄仄仄。
○平平仄仄仄仄,仄平仄平平仄平。

xīng gōng zhī jūn zuì qióng jiāng , jiǎo rú qún dì cān lóng xiáng 。
lóng chí shí rì fēi pī lì , qí yán cǐ xī lè wèi yāng 。
xuán pǔ cāng zhōu mǎng kōng kuò , yǔ rén xī shǎo bù zài bàng 。
shēn shān qióng gǔ bù kě chù , tuō shēn bái yún guī gù xiāng 。

动物

胡笳十八拍 第七拍

—— 李綱

星宫之君醉瓊漿,矯如羣帝驂龍翔。
龍池十日飛霹靂,齊言此夕樂未央。
玄圃滄州莽空闊,羽人稀少不在傍。
深山窮谷不可處,託身白雲歸故郷。

平平平平仄平平,仄○平仄平平平。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄仄仄平。
平仄平平仄○仄,仄平平仄仄仄仄。
○平平仄仄仄仄,仄平仄平平仄平。

xīng gōng zhī jūn zuì qióng jiāng , jiǎo rú qún dì cān lóng xiáng 。
lóng chí shí rì fēi pī lì , qí yán cǐ xī lè wèi yāng 。
xuán pǔ cāng zhōu mǎng kōng kuò , yǔ rén xī shǎo bù zài bàng 。
shēn shān qióng gǔ bù kě chù , tuō shēn bái yún guī gù xiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
星宫之君陶醉在琼浆美酒之中,神态矫健,如同众帝王乘骖龙腾空飞翔。龙池十日间,迅雷飞电,齐声宣扬今夜的欢乐绝不止。玄圃沧州广阔无垠,但羽人却很稀少,不见其踪影。深山幽谷并非可以居住之地,只有将身体寄托于白云之上,回到故乡。
总结:全文:文中描绘了星宫之君喝得陶醉的场景,他如同众帝王乘骖龙飞翔。接着提及龙池的壮丽景象,夜晚的欢乐持续不断。而在玄圃沧州,羽人却稀少无踪。深山幽谷并不适宜居住,只能将身体寄托于白云,回到故乡。整篇古文抒发了对美好事物的向往和对故乡的思念之情。

赏析:这首《胡笳十八拍 第七拍》描绘了一个仙境般的场景,诗中星宫之君沉醉在琼浆之中,宛如群帝中的骖龙翱翔。诗人以绚烂的词藻描绘了星宫中的盛景,星宫主君醉心于琼浆之中,享受着神仙般的快乐。在这个夜晚,龙池上空飞舞着霹雳,众人齐声说,今夜的乐趣无穷尽。诗人通过这样的描写,表现了宴会的热闹和欢愉,以及人们对于美好时光的向往。
然而,在这美好的宴会背后,诗人也隐约透露出一些深意。诗中提到的玄圃沧州空阔,羽人稀少,深山穷谷不可居,诗人可能在暗示一种离人愁绪。在宴会的背后,可能是一种孤独和迷失,一种无法归属的寂寞。最后两句“托身白云归故乡”,更是表现了诗人对于故乡的眷恋之情,希望能够返乡,回归心灵的安宁。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《胡笳十八拍 第七拍》的诗:

本文作者李纲介绍:🔈

李纲(一○八三~一一四○),字伯纪,号梁谿居士,邵武(今属福建)人,自其祖始居无锡(今属江苏)。徽宗政和二年(一一一二)进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史,因忤权贵,改比部员外郎,迁起居郎。宣和元年(一一一九),因言事谪监南剑州沙县税务。七年,爲太常少卿。钦宗即位,除兵部侍郎,爲行营参谋官,力主抗金,以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞,充京城四壁守御使,除知枢密院事。後因反对和议,落职提举亳州明道宫,建昌军安置,再谪宁江。金兵再至,除资政殿大学士,领开封府事。纲行次长沙受命,率湖南勤王师入援,未而而开封已陷。高宗即位,拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南,落职居鄂州。绍兴二年(一一三二),除观文殿... 查看更多>>

李纲的诗:

李纲的词:

相关诗词: