首页 > 全宋诗 > 和仲固春日村居即事十二绝 其二

hé zhòng gù chūn rì cūn jū jí shì shí èr jué qí èr
 和仲固春日村居即事十二绝 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡寅 (hú yín) 。

有兴相寻即扣门，不须招致简书繁。
试从大雅歌鶑谷，未羡词人侈兔园。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yǒu xīng xiāng xún jí kòu mén ， bù xū zhāo zhì jiǎn shū fán 。
shì cóng dà yǎ gē yīng gǔ ， wèi xiàn cí rén chǐ tù yuán 。

动物 兔

和仲固春日村居即事十二絕 其二

—— 胡寅

有興相尋即扣門，不須招致簡書繁。
試從大雅歌鶑谷，未羨詞人侈兔園。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yǒu xīng xiāng xún jí kòu mén ， bù xū zhāo zhì jiǎn shū fán 。
shì cóng dà yǎ gē yīng gǔ ， wèi xiàn cí rén chǐ tù yuán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

有兴趣相互寻找的话就敲门吧，不需要多余的繁文缛节。
请你试着一同去大雅歌鶑谷游玩，还不曾羡慕过那些词人奢华的兔园。
全诗表达了一种简朴随意的生活态度。诗人提到“扣门”和“简书繁”，意味着不必过于拘泥于礼仪和繁文缛节，充分展现自己的兴趣与爱好。然后，诗人提到“大雅歌鶑谷”和“词人侈兔园”，暗示着诗人并不羡慕那些奢华的园林，而是更喜欢简朴的自然风景，以及与志同道合的朋友共同欣赏美好的时光。整首诗以简洁的文字传达了追求自由自在、不拘束的生活观念。

赏析：:
这首古诗描述了诗人胡寅在春日时光中，受邀前往友人仲固的村居作客的情景。诗人直接叩门，不需要过多的邀请礼仪，形象生动地表达了友谊真挚自然的情感。诗人以大雅之歌来对比，表明自己的志向，不羡慕他人的富贵，更愿以质朴的生活为乐。整首诗旨在表达诗人的豁达、真挚和独立精神。
标签:友情、豁达、自然

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到胡寅写的《和仲固春日村居即事十二绝》系列：

本文作者胡寅介绍：🔈

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何 查看更多>>

胡寅的诗：

胡寅的词：

相关诗词：