hé wǔ gōng wàng cóng rén mì jiǔ èr shǒu qí èr
和武公望从人觅酒二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 廖行之 (liào xíng zhī)

春愁满眼久驱除,懒问生涯念及孥。
但得论文留客醉,不妨问字到山居。
寒收冻面应浮蚁,暖入芳腴可泛酥。
便欲呼儿洗杯酌,陶然应许及波余。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

chūn chóu mǎn yǎn jiǔ qū chú , lǎn wèn shēng yá niàn jí nú 。
dàn dé lùn wén liú kè zuì , bù fáng wèn zì dào shān jū 。
hán shōu dòng miàn yìng fú yǐ , nuǎn rù fāng yú kě fàn sū 。
biàn yù hū ér xǐ bēi zhuó , táo rán yīng xǔ jí bō yú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

春愁久久地充满眼前,一直驱散不去,懒得去问生活的事情,只是想念起孩子们来。
只要能够在醉酒中留下一篇论文,就能让客人高兴,也没关系去问字句的事情,只需要享受山居的清静。
在寒冷的收获时节,脸上应该浮起冻结的苍蝇,而在温暖的时候,也可以享受芳腴的美景,感受酥软的美妙。
我正想叫孩子们洗杯倒酒,开怀畅饮,自然得到孩子们欣然应允,共同品味余下的日子。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到廖行之写的《和武公望从人觅酒二首》系列:

本文作者廖行之介绍:🔈

廖行之(一一三七~一一八九),字天民,号省斋,衡阳(今属湖南)人。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,注授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年,年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷(其中诗四卷)。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。 廖行之诗,以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

廖行之的诗:

廖行之的词:

相关诗词: