hé tóng háng pān shēng yì yì yōu yōu èr shǒu qí yī
和同行潘生悒悒悠悠二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 贺铸 (hè zhù)

悒悒复悒悒,愁眠成梦泣。
薄暮落花天,高楼面风立。

仄仄仄仄仄,平平平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

yì yì fù yì yì , chóu mián chéng mèng qì 。
bó mù luò huā tiān , gāo lóu miàn fēng lì 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
悒悒又是愁苦,愁眠成为哭泣。
黄昏时落下无数花瓣,高楼里立着吹来的风。
总结:这段古文描述了作者内心忧愁的情绪,无眠的夜晚让他变成了梦中哭泣。接着,描绘了黄昏时落花纷纷扬扬的景象和高楼顶上面对着风站立的情景。整个古文透露出一种忧愁凄凉的氛围。

赏析:这首诗表达了诗人内心的忧虑和沉郁之情。诗人悒悒愁愁,无法平静,他的忧虑沉积成梦中的泪水。诗中以薄暮时分、落花和高楼作景,突显了诗人对人生沉浮的感慨,薄暮落花象征短暂而无常的生命,高楼面风则暗示了人生的艰难和不确定性。整首诗情绪低沉,充满忧伤。
标签: 抒情、写景、哀怨

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到贺铸写的《和同行潘生悒悒悠悠二首》系列:

本文作者贺铸介绍:🔈

贺铸(一○五二~一一二五),字方回,号庆湖遗老、北宗狂客,卫州(今河南汲县)人。以唐贺知章爲远祖,因自称越人。初以外戚恩爲右班殿直,官监军器库门、临城酒税、徐州宝丰监等。哲宗元佑七年(一○九二),以李清臣、苏轼等荐,监鄂州宝泉监。丁母忧服除,通判泗州、太平州,管勾亳州明道宫。徽宗大观三年(一一○九)以承议郎致仕,卜居苏南。又以荐复起,管勾杭州洞霄宫。宣和元年(一一一九)再致仕。七年,卒於常州,年七十四。铸善爲词章,以填词名家,因《青玉案》词“梅子黄时雨”句,世称贺梅子。诗亦爲时人所重,自编《庆湖遗老诗集》前後集,今有前集传世。集中诗题下多详注作诗年月及诗中涉及的人物里居姓字,见出今本仍系自编本... 查看更多>>

贺铸的诗:

贺铸的词:

相关诗词: