xuē zǐ shū mù
薛子舒墓 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 叶适 (yè shì)

悒悒西门路,樵歌占晚云。
磷迷王弼宅,蒿长孟郊坟。
少病怜医错,题书与父分。
又言重把笔,兼欲使余闻。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

yì yì xī mén lù , qiáo gē zhàn wǎn yún 。
lín mí wáng bì zhái , hāo cháng mèng jiāo fén 。
shǎo bìng lián yī cuò , tí shū yǔ fù fēn 。
yòu yán chóng bǎ bǐ , jiān yù shǐ yú wén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在悒悒的西门路上,樵夫的歌声在晚云中回响。
迷失在磷磷的王弼住所,茂盛的蒿草长满了孟郊的坟墓。
年少患病时,怜悯的医生误诊,医治方向不当。题写的书信与遗物与父亲分享。
他再次谈及要重拿起笔,还希望让我听闻他的心声。

总结:

诗人表达了在西门路上行走时听到樵夫歌声的感受,接着描述了王弼和孟郊的境况。之后提及年少时病情与医生错误诊断的遭遇,然后和父亲分享自己的心意,还欲继续写作传达内心所思所愿。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者叶适介绍:🔈

叶适(一一五○~一二二三),字正则,号水心,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗淳熙五年(一一七八)进士。授平江节度推官,改武昌军节度判官,浙西提刑司干办。召爲太学正,迁太常博士。兼实录院检讨。光宗即位,出知蕲州。入爲尚书左选郎官,迁国子司业。除太府卿,总领淮东军马钱粮。宁宗立,韩侂胄专政,宰相赵汝愚贬,亦被劾主管冲佑观。起爲湖南转运判官。迁知泉州。开禧初,除权工部侍郎。北征兵败,除知建康府兼沿江制置使。侂胄诛,以附侂胄用兵,夺职奉祠凡十三年。嘉定十六年卒,年七十四。有《水心先生文集》、《习学记言》等。《宋史》卷四三四有传。 叶适诗,以《四部丛刊》影印明正统十三年黎谅刻《水心先生文集》(其中诗三卷)... 查看更多>>

叶适的诗:

叶适的词:

相关诗词:

哭薛子舒二首 其二 (kū xuē zǐ shū èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

忍死教磨墨,留书诀父兄。
读来堪下泪,寄去怕伤情。
墓要师为志,诗於世有名。
夜阑秋枕上,犹梦共山行。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送薛公期比部归绦州展墓 (sòng xuē gōng qī bǐ bù guī tāo zhōu zhǎn mù)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

风雨梨花残,松柏墓门晚。
嗣子千里驹,羊肠九折坂。
春裘不畏寒,行路未为远。
旧来河内守,父老将衣挽。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

因会薛船官寄子高 (yīn huì xuē chuán guān jì zǐ gāo)

朝代:宋    作者: 苏泂

昔忝卢郎旧,因寻薛子舒。
浅交初未惬,重见极相於。
嗜好三人共,参商十载余。
长安灯月酒,吾与汝怜渠。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

咏竹(卒章) (yǒng zhú zú zhāng )

朝代:唐    作者: 薛元超

别有邻人笛,偏伤怀旧情。
(廖彩梁《乾陵稽古》收崔融撰《大唐故中书令赠光禄大夫秦州都督薛公墓志铭》引。
墓志为近年於乾陵陪葬墓出土。
)(〖1〗《薛公墓志铭》:「八岁,善属文。
时房玄龄、虞世南试公咏竹,援毫立就,卒章云〖诗略〗。
玄龄等即公之父党,深所感叹。
」)。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

廉村族人命赋唐补阙薛公墓 其一 (lián cūn zú rén mìng fù táng bǔ quē xuē gōng mù qí yī)

朝代:宋    作者: 薛嵎

一自东宫吟苜蓿,吁嗟直道竟难容。
精忠夙伫危邦虑,明哲宁高避世踪。
疎傅有心辞汉陛,甘盘无梦佐商宗。
寥寥千载闻风者,引领犹能式墓松。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

顔子 (yán zǐ)

朝代:宋    作者: 林同

返必展墓入,去当哭墓行。
谁知顔氏子,事死乃如生。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

(shī)

朝代:唐    作者: 薛开府

昨望巫山峡,流泪满征衣。
今赴长安道,含笑逐春归。
(《陕两金石志》卷六五《唐故魏州昌乐县令孙君〖义普〗墓志铭》引)(按:孙义普卒於高宗上元二年,年九十三。
墓志谓其临终前恒咏薛开府此诗,知薛应为高宗前人。
一说即隋道衡。
)。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

鄞女墓 (yín nǚ mù)

朝代:宋    作者: 谢翱

网草新垂月中露,青禽夜宿菱塘陼。
寺西幽修云覆土,知葬舒王下殇女。
百年光尘事事新,皇子夫人墓作邻。
民间厌胜祈新鬼,穉鬼久随风雨陈。
去来似尔勿复道,白下锺山梦中老。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

中台五题 樗里子墓 (zhōng tái wǔ tí chū lǐ zi mù)

朝代:唐    作者: 郑谷

贤人骨已销,墓树几荣凋。
正直魂如在,斋心愿一招。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

薛山 (xuē shān)

朝代:宋    作者: 凌岩

五峰遥隔水村西,薛老曾来隠翠微。
牧子唱歌樵子笛,贪看明月夜忘归。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。