hé shēng fù yòng tú zì yùn xǐ yǔ cóng dōng pō yóu zuò sān piān jiàn jì cì yùn dá zhī hòu piān jiǎn liú zhuàng yú qí sān
何生复用涂字韵喜予从东坡游作三篇见寄次韵答之後篇柬刘壮舆 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李彭 (lǐ péng)

冰玉堂前十国书,君能读之行坦涂。
一洗谈天千古舌,吕梁大壑何时枯。
愿君不用校鲁鱼,亦须调笑酒家胡。
玉局仙翁无浪语,大禹以来未有渠。

平仄平平仄仄平,平平仄平○仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄平,仄平○仄仄平平。
仄仄平平平○仄,仄仄仄平仄仄平。

bīng yù táng qián shí guó shū , jūn néng dú zhī xíng tǎn tú 。
yī xǐ tán tiān qiān gǔ shé , lǚ liáng dà hè hé shí kū 。
yuàn jūn bù yòng xiào lǔ yú , yì xū tiáo xiào jiǔ jiā hú 。
yù jú xiān wēng wú làng yǔ , dà yǔ yǐ lái wèi yǒu qú 。

何生復用塗字韻喜予從東坡遊作三篇見寄次韻答之後篇柬劉壯輿 其三

—— 李彭

冰玉堂前十國書,君能讀之行坦塗。
一洗談天千古舌,吕梁大壑何時枯。
願君不用校魯魚,亦須調笑酒家胡。
玉局仙翁無浪語,大禹以來未有渠。

平仄平平仄仄平,平平仄平○仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄平,仄平○仄仄平平。
仄仄平平平○仄,仄仄仄平仄仄平。

bīng yù táng qián shí guó shū , jūn néng dú zhī xíng tǎn tú 。
yī xǐ tán tiān qiān gǔ shé , lǚ liáng dà hè hé shí kū 。
yuàn jūn bù yòng xiào lǔ yú , yì xū tiáo xiào jiǔ jiā hú 。
yù jú xiān wēng wú làng yǔ , dà yǔ yǐ lái wèi yǒu qú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
冰玉堂前有十国来信,如果君能读懂它们,将会行走坦途。
一篇文章洗尽千古言辞,吕梁大壑何时会干涸。
愿君不要去校勘《鲁鱼帝波》一书,也要调侃笑酒家里的胡言乱语。
玉局仙翁的言语永远平和,自大禹时代以来还未出现过如此水道。
总结:这篇文章描述了冰玉堂前收到的十国来信,但能读懂其中含义的人能够通达一切,轻松行走于坦途。其中一篇文章讲述了一个洗尽千古言辞的故事,描绘了吕梁大壑枯竭的景象。接着,呼吁不要过分追求学术校勘,也要适时调侃胡言乱语。最后,提及玉局仙翁的谈话永远平和,自古以来,水道也从未如此畅通。

这首诗的主题可以标签为"抒情"和"咏物"。
赏析:
在这首诗中,李彭描述了冰玉堂前的一幅美丽景象,以及对友人的祝愿。首先,诗人提到了堂前的十国书,这些书籍可能是古代文化和知识的代表,而君主读这些书是一种品格和修养的象征。接着,诗人提到了洗涤的场景,将这些书一洗谈天,似乎在强调知识的洗涤和涵养的重要性,以及对历史和智慧的敬仰。然后,他提到了吕梁大壑,这是一幅壮丽的自然景色,暗示着大自然的壮丽之美永不枯竭。
在后半部分,诗人表达了对友人的祝愿,希望友人不再忧虑校鲁鱼(可能指琴棋书画等琐碎事物),而是要多多调笑酒家胡,享受人生的乐趣。最后,他提到了玉局仙翁和大禹,表达了对古代伟人的崇敬,暗示着他希望友人能够在智慧和品德上有所成就,如同古代的贤人和圣人一样。
这首诗充满了对知识、自然和友情的赞美,展示了诗人的情感和思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《何生复用涂字韵喜予从东坡游作三篇见寄次韵答之後篇柬刘壮舆》系列:

本文作者李彭介绍:🔈

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗:

李彭的词:

相关诗词: