首页 > 发现 > 全宋诗 > 和临湘奉议孙敷山归田十咏 其五

hé lín xiāng fèng yì sūn fū shān guī tián shí yǒng qí wǔ
 和临湘奉议孙敷山归田十咏 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐经孙 (xú jīng sūn) 。

九重忧责讵能分，不雨羞为出岫云。
累疏丐归今得请，保全晚节荷明君。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

jiǔ chóng yōu zé jù néng fēn ， bù yǔ xiū wèi chū xiù yún 。
lèi shū gài guī jīn dé qǐng ， bǎo quán wǎn jié hé míng jūn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

九重忧责怎能分割，就像不下雨的羞愧躲在山岫云中一样。
历经疏远和贫困，如今得以拜见并蒙受明君的保全晚节。

总结：

诗人表达了忧虑重重的内心，表示无法摆脱困境，就像云雾遮蔽了阳光一样。经历过艰辛和困苦后，终于有机会拜见明君并保持廉洁高尚的品德。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐经孙写的《和临湘奉议孙敷山归田十咏》系列：

本文作者徐经孙介绍：🔈

徐经孙（一一九二～一二七三），初名子柔，字仲立，号矩山，丰城（今属江西）人。理宗宝庆二年（一二二六）进士。授浏阳主簿，迁知永兴县。淳佑六年（一二四六），知临武县（《八琼室金石补正》卷一一八）。後通判潭州。宝佑元年（一二五三），知吉州（《平塘集》卷三悼诗题署）。迁福建安抚使兼知福州。召爲秘书监兼太子谕德，累迁翰林学士、知制诰。度宗咸淳九年卒，谥文惠。有集（刘克庄《给事徐侍郎先集序》），已佚。明万历四十二年裔孙徐监收集遗文编刻《宋学士徐文惠公存稿》五卷。事见本集末附熊朋来《宋翰林学士徐公墓表》，《宋史》卷四一○有传。　徐经孙诗，以明万历徐监刻本爲底本，校以影印文渊阁《四库全书·矩山存稿》（简称四库... 查看更多>>

徐经孙的诗：

徐经孙的词：

相关诗词：