jué xī bā jǐng luó fù cháo yún
觉溪八景 罗阜朝云 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐经孙 (xú jīng sūn)

初生半崖阴,渐失双峰翠。
倏忽满太虚,苍生望霖雨。

平平仄平平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平仄平仄。

chū shēng bàn yá yīn , jiàn shī shuāng fēng cuì 。
shū hū mǎn tài xū , cāng shēng wàng lín yǔ 。

覺溪八景 羅阜朝雲

—— 徐經孫

初生半崖陰,漸失雙峰翠。
倏忽滿太虛,蒼生望霖雨。

平平仄平平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平仄平仄。

chū shēng bàn yá yīn , jiàn shī shuāng fēng cuì 。
shū hū mǎn tài xū , cāng shēng wàng lín yǔ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

初生的时候,只是半个山崖被阴影覆盖,渐渐失去了双峰的翠绿。
突然之间充满了辽阔的太虚空间,人们期待着盼来滋润的雨水。

总结:

诗中通过描绘山崖的变化,抒发了人们对雨水的期盼之情。从初生的半崖阴到渐失的双峰翠,再到倏忽满太虚,表达了自然界变化的无常,同时也寓意着人生的变幻莫测。而苍生期望的霖雨,则象征了人们对美好未来的期许和渴望。整首诗以简洁的语言描绘了自然景象,却蕴含了深刻的哲理和情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐经孙介绍:🔈

徐经孙(一一九二~一二七三),初名子柔,字仲立,号矩山,丰城(今属江西)人。理宗宝庆二年(一二二六)进士。授浏阳主簿,迁知永兴县。淳佑六年(一二四六),知临武县(《八琼室金石补正》卷一一八)。後通判潭州。宝佑元年(一二五三),知吉州(《平塘集》卷三悼诗题署)。迁福建安抚使兼知福州。召爲秘书监兼太子谕德,累迁翰林学士、知制诰。度宗咸淳九年卒,谥文惠。有集(刘克庄《给事徐侍郎先集序》),已佚。明万历四十二年裔孙徐监收集遗文编刻《宋学士徐文惠公存稿》五卷。事见本集末附熊朋来《宋翰林学士徐公墓表》,《宋史》卷四一○有传。 徐经孙诗,以明万历徐监刻本爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·矩山存稿》(简称四库... 查看更多>>

徐经孙的诗:

徐经孙的词:

相关诗词:

觉溪八景 潘溪夜月 (jué xī bā jǐng pān xī yè yuè)

朝代:宋    作者: 徐经孙

溪月濯银盘,溪桥卧修軏。
沙净碧波寒,分明见蟾阙。

平平仄平平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平仄平仄。

半塘寺 (bàn táng sì)

朝代:宋    作者: 叶茵

寺枕彩云桥,残碑纪晋朝。
地平垂塔影,林古镇塘腰。
夜月松千阜,春风柳万条。
景多僧住少,近觉有尘嚣。

平平仄平平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平仄平仄。

觉溪八景 水北书声 (jué xī bā jǐng shuǐ běi shū shēng)

朝代:宋    作者: 徐经孙

林馆碧溪阴,弦歌杂灯影。
夜分犹吾伊,学海在人境。

平平仄平平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平仄平仄。

觉溪八景 骊塘暮雨 (jué xī bā jǐng lí táng mù yǔ)

朝代:宋    作者: 徐经孙

飘萧鸥鹭群,淅沥孤蒲晚。
云断山月明,新泉落前涧。

平平仄平平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平仄平仄。

筠溪八景诗 谷岫陵云 (yún xī bā jǐng shī gǔ xiù líng yún)

朝代:宋    作者: 陈着

毓秀山根插翠峰,如陵如阜起嶐嵸。
堆高鹿苑冲银汉,积拟钜桥跨玉虹。
敛厚难输王廪粟,岁丰长守大夫松。
乾坤种此昭宏德,阴济乡区皎发翁。

平平仄平平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平仄平仄。

双溪驿 (shuāng xī yì)

朝代:宋    作者: 韦骧

按程颇自觉淹留,朝夕经行处处幽。
忻逢古驿双溪水,追忆东阳八咏楼。

平平仄平平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平仄平仄。

玉田八景 剑溪渔唱 (yù tián bā jǐng jiàn xī yú chàng)

朝代:宋    作者: 李堪

水过云津势渐平,双溪汇作剑溪清。
渔舟往来无人见,隔竹时闻欵乃声。

平平仄平平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平仄平仄。

觉溪八景 隆福晚钟 (jué xī bā jǐng lóng fú wǎn zhōng)

朝代:宋    作者: 徐经孙

山围古寺阴,曙隔鲸音发。
悠扬三四声,唤上东林月。

平平仄平平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平仄平仄。

常祀皇地只五首 迎神用《宁安》。八变。 (cháng sì huáng dì zhī wǔ shǒu yíng shén yòng 《 níng ān 》 。 bā biàn 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

坤元之德,光大无疆。
一气交感,百物阜昌。
吉蠲致享,精明是将。
介兹景福,鼎祚灵长。

平平仄平平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平仄平仄。

觉溪八景 龙门春浪 (jué xī bā jǐng lóng mén chūn làng)

朝代:宋    作者: 徐经孙

雷奔石壁间,瀑泻洞门侧。
蜿蜒乘洪涛,变化莫可测。

平平仄平平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平仄平仄。

动物