首页 > 全宋诗 > 和李粹伯

hé lǐ cuì bǎi
 和李粹伯 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曾协 (zēng xié) 。

万事知公一发轻，尚怜花草唤愁生。
酒边意气来酣战，笔下文章要主盟。
绝唱共惊神有助，擅场将见敌无争。
总输老子工藏拙，饱食安眠百不营。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wàn shì zhī gōng yī fà qīng ， shàng lián huā cǎo huàn chóu shēng 。
jiǔ biān yì qì lái hān zhàn ， bǐ xià wén zhāng yào zhǔ méng 。
jué chàng gòng jīng shén yǒu zhù ， shàn chǎng jiāng jiàn dí wú zhēng 。
zǒng shū lǎo zǐ gōng cáng zhuō ， bǎo shí ān mián bǎi bù yíng 。

和李粹伯

—— 曾協

萬事知公一髮輕，尚憐花草喚愁生。
酒邊意氣來酣戰，筆下文章要主盟。
絕唱共驚神有助，擅場將見敵無爭。
總輸老子工藏拙，飽食安眠百不營。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wàn shì zhī gōng yī fà qīng ， shàng lián huā cǎo huàn chóu shēng 。
jiǔ biān yì qì lái hān zhàn ， bǐ xià wén zhāng yào zhǔ méng 。
jué chàng gòng jīng shén yǒu zhù ， shàn chǎng jiāng jiàn dí wú zhēng 。
zǒng shū lǎo zǐ gōng cáng zhuō ， bǎo shí ān mián bǎi bù yíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

万事都知道公子的一念轻松，依然怜爱花草，唤起愁苦情感。
在酒旁，意气昂扬，渴望战斗；在笔下，文章要成为主盟。
绝妙的歌唱能震慑神灵，熟练地操场上能够观察敌人而不争斗。
总是输给老子的工夫而显得拙劣，吃饱了就能安心地睡觉，无需百般经营。

总结：

诗人通过描述公子轻松洒脱、善待花草，以及他在酒桌和文坛上的自信和坚定，表现了自己笔下文章的娴熟和歌唱的惊艳。与此同时，他也自知才华不及老子，但并不为此所困扰，反而体现出生活简单、不图虚名的心态。整首诗强调了与世无争、淡泊名利的生活态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《和李粹伯》的诗：

本文作者曾协介绍：🔈

曾协（？～一一七三），字同季，号云庄，南丰（今属江西）人。肇孙。早年应试不第，以荫入仕，历长兴、嵊县丞，镇江、临安通判。孝宗乾道七年（一一七一），知吉州，改抚州（《宋会要辑稿》职官六一之五四、五五），终知永州。九年卒。有集二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云庄集》五卷。事见本集有关诗文及所附傅伯寿序。　曾协诗，以影印文渊阁《四库全书·云庄集》爲底本，参校《永乐大典》残本及《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

曾协的诗：

曾协的词：

相关诗词：