首页 > 全宋诗 > 李粹伯命赋枕流已读佳篇不容着语戏书二伽陀问之 其二

lǐ cuì bǎi mìng fù zhěn liú yǐ dú jiā piān bù róng zhe yǔ xì shū èr jiā tuó wèn zhī qí èr
 李粹伯命赋枕流已读佳篇不容着语戏书二伽陀问之 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曾协 (zēng xié) 。

水轩宴坐死灰同，一息呼号万窍风。
纵有溪流清似镜，不知何处洗虚空。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shuǐ xuān yàn zuò sǐ huī tóng ， yī xī hū háo wàn qiào fēng 。
zòng yǒu xī liú qīng sì jìng ， bù zhī hé chù xǐ xū kōng 。

李粹伯命賦枕流已讀佳篇不容著語戲書二伽陀問之 其二

—— 曾協

水軒宴坐死灰同，一息呼號萬竅風。
縱有溪流清似鏡，不知何處洗虛空。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shuǐ xuān yàn zuò sǐ huī tóng ， yī xī hū háo wàn qiào fēng 。
zòng yǒu xī liú qīng sì jìng ， bù zhī hé chù xǐ xū kōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

水轩宴坐死灰同，一息呼号万窍风。
在水轩的宴席上，坐着的人死气沉沉，仿佛和烧成灰烬的木炭一样。他一呼一吸间，仿佛是万窍之间吹来的风。
纵有溪流清似镜，不知何处洗虚空。
纵然有清澈见底的溪流，宛如一面明镜，却不知道它是从哪里流过，洗涤着虚空的尘埃。

总结：

这首古文诗描绘了一个水轩宴的场景，与会者都神情憔悴，仿佛死灰般无生气。其中一位人物吸气呼气间仿佛有无穷之风。诗中提到一条溪流清澈，但并不知晓它的源头，隐喻着其中的深意，暗示了一种不可捉摸的虚无之感。整首诗通过景物描写表达了一种生命与虚空对峙的哲思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到曾协写的《李粹伯命赋枕流已读佳篇不容着语戏书二伽陀问之》系列：

本文作者曾协介绍：🔈

曾协（？～一一七三），字同季，号云庄，南丰（今属江西）人。肇孙。早年应试不第，以荫入仕，历长兴、嵊县丞，镇江、临安通判。孝宗乾道七年（一一七一），知吉州，改抚州（《宋会要辑稿》职官六一之五四、五五），终知永州。九年卒。有集二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云庄集》五卷。事见本集有关诗文及所附傅伯寿序。　曾协诗，以影印文渊阁《四库全书·云庄集》爲底本，参校《永乐大典》残本及《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

曾协的诗：

曾协的词：

相关诗词：