首页 > 发现 > 全宋诗 > 何郡王挽词二首 其二

hé jùn wáng wǎn cí èr shǒu qí èr
 何郡王挽词二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪藻 (wāng zǎo) 。

名标南国洞中天，胄出西京鼎足贤。
早扈六蜚依日月，晚辞三事作神仙。
马蹄忽到縢公室，鸡梦那逢谢傅年。
一品真王对异姓，功臣今日数凌烟。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。

míng biāo nán guó dòng zhōng tiān ， zhòu chū xī jīng dǐng zú xián 。
zǎo hù liù fēi yī rì yuè ， wǎn cí sān shì zuò shén xiān 。
mǎ tí hū dào téng gōng shì ， jī mèng nà féng xiè fù nián 。
yī pǐn zhēn wáng duì yì xìng ， gōng chén jīn rì shù líng yān 。

鸡 马

何郡王挽詞二首 其二

—— 汪藻

名標南國洞中天，胄出西京鼎足賢。
早扈六蜚依日月，晚辭三事作神仙。
馬蹄忽到縢公室，雞夢那逢謝傅年。
一品真王對異姓，功臣今日數凌煙。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。

míng biāo nán guó dòng zhōng tiān ， zhòu chū xī jīng dǐng zú xián 。
zǎo hù liù fēi yī rì yuè ， wǎn cí sān shì zuò shén xiān 。
mǎ tí hū dào téng gōng shì ， jī mèng nà féng xiè fù nián 。
yī pǐn zhēn wáng duì yì xìng ， gōng chén jīn rì shù líng yān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在南国的洞穴中，有一位杰出的人物，被誉为西京鼎足的贤才。
年轻时侍奉君王，老年时辞别尘世，成为了神仙。
马蹄忽然来到縢公的家，鸡做的梦也见到了谢傅的年轻时光。
一位官职崇高的真王与不同姓氏的人对话，功绩卓越的臣子今日已经名列前茅。
全文总结：
这篇古文描绘了一位名标在南国的洞穴中出生，后来成为西京鼎足的贤才。他年轻时侍奉君王，晚年却辞别尘世成为了神仙。马蹄忽然来到縢公的家，鸡做的梦也见到了谢傅年轻时的情景。最后，一位官职崇高的真王与不同姓氏的人对话，表彰功绩卓越的臣子，令人仰慕。整篇文章传达出对杰出人物的赞美与称颂。

赏析：这首诗《何郡王挽词二首 其二》由汪藻创作，以抒发对何郡王的赞美之情。诗人以华丽的辞藻和深沉的思考，描绘了何郡王的高贵品德和卓越才华。他将何郡王视为南国的标杆，是天上的明星，也是地上的伟人。诗中描述了何郡王早年侍奉君主，晚年修道成仙的过程，体现了他的忠诚和智慧。诗人以鲜明的形象和丰富的想象，塑造了何郡王的崇高形象，使人感叹不已。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到汪藻写的《何郡王挽词二首》系列：

本文作者汪藻介绍：🔈

汪藻（一○七九～一一五四），字彦章，饶州德兴（今属江西）人。徽宗崇宁二年（一一○三）进士，调婺州观察推官，改宣州教授。除《九域图志》所编修官，迁着作佐郎。政我八年（一一一八），因忤宰相王黼，出通判宣州，罢，提点江州太平观。钦宗即位，召爲起属舍人。高宗即位，试中书舍人。建炎二年（一一二八），爲宰相黄潜善所恶，罢（《宋会要辑稿》职官七○之六）。未几，复召爲中书舍人，擢给事中、兵部侍郎。绍兴元年（一一三一），兼侍讲，拜翰林学士（同上书崇儒七之一、职官六之五三）；出知湖州，因事停官。起知抚州，岁余罢，听辟属纂修日历。八年，上所编书，除显谟阁学士知徽州。十二年，知泉州，移宣州。以尝爲蔡京、王黼门客，夺驶... 查看更多>>

汪藻的诗：

汪藻的词：

相关诗词：