hé hǎi táng yùn
和海棠韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 卫宗武 (wèi zōng wǔ)

鬓雾鬟云衬脸红,嫣然一笑倚春风。
直疑倾国倾城魄,聚入此花顔色中。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

bìn wù huán yún chèn liǎn hóng , yān rán yī xiào yǐ chūn fēng 。
zhí yí qīng guó qīng chéng pò , jù rù cǐ huā yán sè zhōng 。

和海棠韻

—— 衛宗武

鬢霧鬟雲襯臉紅,嫣然一笑倚春風。
直疑傾國傾城魄,聚入此花顔色中。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

bìn wù huán yún chèn liǎn hóng , yān rán yī xiào yǐ chūn fēng 。
zhí yí qīng guó qīng chéng pò , jù rù cǐ huā yán sè zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

鬓发如雾,发髻如云,映衬着娇艳的面颊绯红。她嫣然一笑,依靠在春风中。
我直疑她倾国倾城的魂魄都聚集在这花的容颜色彩之中。
总结:这古文描述了一位美人娇艳的容貌,以及她嫣然一笑的情景。作者直觉她美得如此出众,仿佛凝聚了倾国倾城的魂魄在花的容颜之中。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者卫宗武介绍:🔈

卫宗武(?~一二八九),字淇父,自号九山,华亭(今上海松江)人。出身世家,理宗淳佑间曾爲朝官,出知常州。未几,“自毘陵投绂归垂三十载”(本集卷五《刘药庄诗集序》)。卒於元世祖至元二十六年,年逾八十。有《秋声集》,都爲退居後所作,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗四卷。事见本集卷首元至元甲午重九日张之翰序。 卫宗武诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。馆臣漏辑诗三首,附於卷末。 查看更多>>

卫宗武的诗:

  • 理学

    寥寥二千载,道统几欲坠。濂洛暨关中,...

  • 君道

    勳华相授受,谟典所具述。其要在厥中,...

  • 伊周

    誓征黜夏命,武成有商邑。惟王弗率祖,...

  • 汉文帝

    恺悌而爱人,恭俭以持己。府库有余财,...

  • 隋炀帝

    方其为储贰,用智固已谲。及夫据大器,...

  • 留侯

    狙击岂良图,命几危博浪。既受黄石书,...

  • 二疏

    二君耸高致,今古知敬慕。勇退人所难,...

  • 孔明

    龙卧而长吟,胸次抱奇伟。立心不北向,...

  • 荀彧

    曹公初见奇,直以子房许。制胜算无遗,...

  • 韩延之

    刘公复晋祚,功成萌异志。网罗欲用才,...

  • 卫宗武诗全集>>

卫宗武的词:

相关诗词:

(jù)

朝代:宋    作者: 傅梦泉

吾非爱海棠,吾爱与吾恶,海棠自海棠。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

海棠图 (hǎi táng tú)

朝代:唐    作者: 崔涂

海棠花底三年客,不见海棠花盛开。
却向江南看图画,始慙虚到蜀城来。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

海棠次苏子瞻韵 (hǎi táng cì sū zǐ zhān yùn)

朝代:宋    作者: 赵汄夫

海棠别得一风光,恨不生香转曲廊。
春睡太真困未足,胭脂露冷湿红妆。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

和阎五秀才折海棠见赠 (hé yán wǔ xiù cái zhé hǎi táng jiàn zèng)

朝代:宋    作者: 范纯仁

蜀国海棠春最妍,万枝红锦忆曾观。
乡人折赠情尤重,肯与群花一等看。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

次韵王茶马海棠四绝 清淑堂海棠 (cì yùn wáng chá mǎ hǎi táng sì jué qīng shū táng hǎi táng)

朝代:宋    作者: 魏了翁

善识花人尽倚阑,不将荣悴等闲看。
繁华夺目春如醉,独肯怀人问考盘。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

次韵允中大夫兄秉烛看海棠 (cì yùn yǔn zhōng dài fū xiōng bǐng zhú kàn hǎi táng)

朝代:宋    作者: 张扩

从公烛下看花枝,直到海棠花睡时。
恰似玉人春枕稳,温风吹酒上凝脂。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

次韵王茶马海棠四绝 王氏花屋海棠 (cì yùn wáng chá mǎ hǎi táng sì jué wáng shì huā wū hǎi táng)

朝代:宋    作者: 魏了翁

宅在道傍如宝坊,一奁明玉扬新妆。
当年共赏人何在,万里相思梦寐香。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

张子仪太社折送秋日海棠二首 其二 (zhāng zǐ yí tài shè zhé sòng qiū rì hǎi táng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

木蕖篱菊总无光,秋色今年付海棠。
为底夜深花不睡,翠纱袖上月和霜。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

和韵 其一 (hé yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

珍重骚人和言句,玉缸真若映瓷甖。
海棠红点春风里,更约相从酒数行。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

赏海棠 (shǎng hǎi táng)

朝代:宋    作者: 姜特立

海棠初破萼,红艳欲无春。
小插依霜鬓,花应恕老人。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。