hǎi táng cì sū zǐ zhān yùn
海棠次苏子瞻韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵汄夫 (zhào zè fū)

海棠别得一风光,恨不生香转曲廊。
春睡太真困未足,胭脂露冷湿红妆。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

hǎi táng bié dé yī fēng guāng , hèn bù shēng xiāng zhuǎn qū láng 。
chūn shuì tài zhēn kùn wèi zú , yān zhī lù lěng shī hóng zhuāng 。

海棠次蘇子瞻韻

—— 趙汄夫

海棠別得一風光,恨不生香轉曲廊。
春睡太真困未足,胭脂露冷濕紅妝。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

hǎi táng bié dé yī fēng guāng , hèn bù shēng xiāng zhuǎn qū láng 。
chūn shuì tài zhēn kùn wèi zú , yān zhī lù lěng shī hóng zhuāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

海棠别有一番风景,可惜没有芳香飘荡在弯曲的廊道间。
春日的睡眠太过香甜,还未醒来就感到有些困倦不足,脸上的胭脂被露水冰凉湿润,红妆失了往日的妖娆。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵汄夫介绍:🔈

赵汄夫,魏王廷美八世孙(《宋史·宗室世系表》二二)。理宗宝庆二年(一二二六)进士(《历朝上虞诗集》卷三)。 查看更多>>

赵汄夫的诗:

相关诗词:

次韵子瞻竹 (cì yùn zǐ zhān zhú)

朝代:宋    作者: 苏辙

野食不穿囷,溪饮不盗盎。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵子瞻山村五绝 其三 (cì yùn zǐ zhān shān cūn wǔ jué qí sān)

朝代:宋    作者: 苏辙

旋舂红稻始经鎌,新煮黄鷄取次甜。
无慕无营人自乐,莫将西子愧无盐。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵子瞻登望海楼五绝 其一 (cì yùn zǐ zhān dēng wàng hǎi lóu wǔ jué qí yī)

朝代:宋    作者: 苏辙

山色潮声四面来,城中金碧烂成堆。
不愁门外严扃锁,终日凭栏未拟回。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵子瞻登望海楼五绝 其二 (cì yùn zǐ zhān dēng wàng hǎi lóu wǔ jué qí èr)

朝代:宋    作者: 苏辙

湖色苍苍日向斜,烟波万状不容夸。
画船人去浮红叶,石径僧归蹑白蛇。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵子瞻登望海楼五绝 其四 (cì yùn zǐ zhān dēng wàng hǎi lóu wǔ jué qí sì)

朝代:宋    作者: 苏辙

荷叶初乾稻穗香,惊雷急雨送微凉。
晚晴稍放秋山色,洗却浓妆作淡妆。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵子瞻山村五绝 其五 (cì yùn zǐ zhān shān cūn wǔ jué qí wǔ)

朝代:宋    作者: 苏辙

贫贱终身未要羞,山林难处便堪愁。
近来南海波尤恶,未许乘桴自在游。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵子瞻登望海楼五绝 其三 (cì yùn zǐ zhān dēng wàng hǎi lóu wǔ jué qí sān)

朝代:宋    作者: 苏辙

楼观争高不计层,噰噰过雁自相譍。
钱王旧业依稀在,岁久无人话废兴。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵王茶马海棠四绝 清淑堂海棠 (cì yùn wáng chá mǎ hǎi táng sì jué qīng shū táng hǎi táng)

朝代:宋    作者: 魏了翁

善识花人尽倚阑,不将荣悴等闲看。
繁华夺目春如醉,独肯怀人问考盘。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵允中大夫兄秉烛看海棠 (cì yùn yǔn zhōng dài fū xiōng bǐng zhú kàn hǎi táng)

朝代:宋    作者: 张扩

从公烛下看花枝,直到海棠花睡时。
恰似玉人春枕稳,温风吹酒上凝脂。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵子瞻登望海楼五绝 其五 (cì yùn zǐ zhān dēng wàng hǎi lóu wǔ jué qí wǔ)

朝代:宋    作者: 苏辙

白酒倾浆脍斫红,昼游未厌月明中。
楼高只办听歌鼓,不见游人转似蓬。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。