hé dōng mǎ bù jūn fù zǒng guǎn wáng gōng
河东马步军副总管王公 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 《靖康小雅》作者 (《 jìng kāng xiǎo yǎ 》 zuò zhě)

矫矫虎臣,扞城於并。
殚其智力,为国长城。
攻踰两时,敌不能乘。
无食无援,百雉乃倾。
负像赴水,义不苟生。
大节卓伟,千载光明。

仄仄仄平,仄平平○。
平○仄仄,平仄○平。
平平仄平,仄仄平○。
平仄平○,仄仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,平仄平平。

jiǎo jiǎo hǔ chén , hàn chéng wū bìng 。
dān qí zhì lì , wèi guó cháng chéng 。
gōng yú liǎng shí , dí bù néng chéng 。
wú shí wú yuán , bǎi zhì nǎi qīng 。
fù xiàng fù shuǐ , yì bù gǒu shēng 。
dà jié zhuó wěi , qiān zǎi guāng míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

矫矫虎臣,高贵威武的将领,奋勇地守护着城池,站在北方的边疆。
竭尽智谋和力量,建设了国家的长城,为了保卫家园。
敌人多次攻击,经过多个时辰的战斗,但敌人无法越过防线。
城内食物匮乏,没有外援的支持,城池最终被攻破。
面对失败,宁愿背负耻辱投水而死,坚守自己的信念,绝不苟活。
他的伟大品德和高尚行为,在千秋万代中闪耀着光芒。

总结:

这首古文描述了一位名为虎臣的将领,他为了保卫国家,竭尽全力修建了长城,但最终城池被攻破。面对失败,虎臣宁死不屈,选择了以大义之死来彰显自己的高尚品德,他的精神和行为在历史长河中永远闪耀着光芒。诗中弘扬了忠诚、坚韧和高尚品德的精神,表达了对英勇将领的崇敬和赞美。

《河东马步军副总管王公》这首诗表现了王公的英勇与忠诚,同时也反映了中国古代战争与忠诚精神的主题。下面是对这首诗的赏析:
赏析:
这首诗以“矫矫虎臣”作为开篇,立即展现出王公的英勇和坚韧。他坚守边境,用智慧和力量捍卫着国家的长城,为国家的安宁和繁荣付出了巨大的努力。诗人以生动的词语描绘了王公的奋发精神,让人感受到他的顽强与坚定。
在诗的后半部分,诗人描述了王公在困境中的表现。他面对敌军的进攻,坚守城池,毫不退缩。尽管食物匮乏,援军迟迟未至,但他仍然坚守阵地,不为苟活而屈服。这种无私的忠诚和坚守精神是中国古代战士的典范,也是值得崇敬的品质。
最后两句“大节卓伟,千载光明”强调了王公的伟大和光辉。他的高尚品质和不朽的精神将永远闪耀在历史的光辉中,为后人树立了崇高的楷模。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者《靖康小雅》作者介绍:🔈

《靖康小雅》作者,南渡初人,身经丧乱。着有《靖康小雅》,已佚,《三朝北盟会编》中多有引录。其书多记北宋末宋金之战死事及被虏诸臣事,先叙某人生平事迹,後系四言诗作赞,模仿《诗经》,因称“小雅”。今录诗十四首。 查看更多>>

《靖康小雅》作者的诗:

相关诗词:

与副伴王领卫论弈象 (yǔ fù bàn wáng lǐng wèi lùn yì xiàng)

朝代:宋    作者: 袁说友

轻兵三十二,一着见安危。
疋马渡河日,单车驰敌时。
棘门漫儿戏,淝水付枰棋。
小试平戎手,将军更出奇。

仄仄仄平,仄平平○。
平○仄仄,平仄○平。
平平仄平,仄仄平○。
平仄平○,仄仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,平仄平平。

移守吴门酌别姜总管 (yí shǒu wú mén zhuó bié jiāng zǒng guǎn)

朝代:宋    作者: 虞俦

宦游踪迹一浮萍,末路从公盖已倾。
方喜溪山来入社,忽惊弦管作离声。
河梁恋恋看云别,剡棹看看载雪行。
从此江东还渭北,莫因契阔负诗盟。

仄仄仄平,仄平平○。
平○仄仄,平仄○平。
平平仄平,仄仄平○。
平仄平○,仄仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,平仄平平。

奉和幸望春宫送朔方军大总管张仁亶 (fèng hé xìng wàng chūn gōng sòng shuò fāng jūn dà zǒng guǎn zhāng rén dǎn)

朝代:唐    作者: 李乂

边郊草具腓,河塞有兵机。
上宰调梅寄,元戎细柳威。
武貔东道出,鹰隼北庭飞。
玉匣谋中野,金舆下太微。
投醪衔饯酌,缉衮事征衣。
勿谓公孙老,行闻奏凯归。

仄仄仄平,仄平平○。
平○仄仄,平仄○平。
平平仄平,仄仄平○。
平仄平○,仄仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,平仄平平。

裴将军宅芦管歌 (péi jiāng jūn zhái lú guǎn gē)

朝代:唐    作者: 岑参

辽东九月芦叶断,辽东小儿采芦管。
可怜新管清且悲,一曲风飘海头满。
海树萧索天雨霜,管声寥亮月苍苍。
白狼河北堪愁恨,玄兔城南皆断肠。
辽东将军长安宅,美人芦管会佳客。
弄调啾飕胜洞箫,发声窈窕欺横笛。
夜半高堂客未回,祗将芦管送君杯。
巧能陌上惊杨柳,复向园中误落梅。
诸客爱之听未足,高卷珠帘列红烛。
将军醉舞不肯休,更使美人吹一曲。

仄仄仄平,仄平平○。
平○仄仄,平仄○平。
平平仄平,仄仄平○。
平仄平○,仄仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,平仄平平。

动物

闻李六景俭自河东令授唐邓行军司马以诗贺之 (wén lǐ liù jǐng jiǎn zì hé dōng lìng shòu táng dèng xíng jūn sī mǎ yǐ shī hè zhī)

朝代:唐    作者: 白居易

谁能淮上静风波,闻道河东应此科。
不独文词供奏记,定将谈笑解兵戈。
泥埋劒戟终难久,水借蛟龙可在多。
四十着绯军司马,男儿官职未蹉跎。

仄仄仄平,仄平平○。
平○仄仄,平仄○平。
平平仄平,仄仄平○。
平仄平○,仄仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,平仄平平。

励志 赞美 动物

总司官饯董少卿 (zǒng sī guān jiàn dǒng shǎo qīng)

朝代:宋    作者: 曾协

蚤闻天诏下江津,元是君王自赏音。
阔步稳登霄汉路,借留难副士民心。
缓歌共有留连意,别酒休辞潋灧斟。
三节踵来公去後,空余离恨一江深。

仄仄仄平,仄平平○。
平○仄仄,平仄○平。
平平仄平,仄仄平○。
平仄平○,仄仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,平仄平平。

上广东运副马少卿寿十口号 其七 (shàng guǎng dōng yùn fù mǎ shǎo qīng shòu shí kǒu hào qí qī)

朝代:宋    作者: 曾丰

使星转作副枢星,天柱天阶两手擎。
阉幸斜晖欲相射,回躔退舍养吾明。

仄仄仄平,仄平平○。
平○仄仄,平仄○平。
平平仄平,仄仄平○。
平仄平○,仄仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,平仄平平。

送王府张参军附学及第东归 (sòng wáng fǔ zhāng cān jūn fù xué jí dì dōng guī)

朝代:唐    作者: 韩翃

邻家不识鬬鸡翁,闭户能齐隐者风。
顾步曾为小山客,成名因事大江公。
一身千里寒芜上,单马重裘腊月中。
寂寂故园行见在,暮天残雪洛城东。

仄仄仄平,仄平平○。
平○仄仄,平仄○平。
平平仄平,仄仄平○。
平仄平○,仄仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,平仄平平。

奉送裴司徒令公自东都留守再命太原 (fèng sòng péi sī tú lìng gōng zì dōng dōu liú shǒu zài mìng tài yuán)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

星使出关东,兵符赐上公。
山河归旧国,管龠换离宫。
行色旌旗动,军声鼓角雄。
爱棠余故吏,骑竹见新童。
汉垒三秋静,胡沙万里空。
其如天下望,旦夕咏清风。

仄仄仄平,仄平平○。
平○仄仄,平仄○平。
平平仄平,仄仄平○。
平仄平○,仄仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,平仄平平。

盱眙军东山飞步亭和太守霍和卿韵 (xū yí jūn dōng shān fēi bù tíng hé tài shǒu huò hé qīng yùn)

朝代:宋    作者: 杨万里

杏花岩左斸东岩,驱使淮山指顾间。
招信上流总奔赴,僧伽孤塔政弯环。
今来古往空陈迹,远草斜阳只惨顔。
走马看山真懡㦬,忙中拾得片时闲。

仄仄仄平,仄平平○。
平○仄仄,平仄○平。
平平仄平,仄仄平○。
平仄平○,仄仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,平仄平平。