yǔ fù bàn wáng lǐng wèi lùn yì xiàng
与副伴王领卫论弈象 🔈
轻兵三十二，一着见安危。
疋马渡河日，单车驰敌时。
棘门漫儿戏，淝水付枰棋。
小试平戎手，将军更出奇。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
三十二名轻装士兵，一步棋能够看出战局的安危。马匹在日落时渡过河流，孤身一人骑车奔向敌阵。在棘门口闲逛，如同儿童戏耍般自得其乐；到了淝水边摆下棋盘，仿佛将命运交于一局棋局。此前只是稍作尝试，平定戎事的能力已逐渐显露，而将军更是以出奇制胜著称。
总结：
诗人以轻兵行军的场景，表现了将军智谋过人的一面。通过描述马渡河、单车冲敌等细节，凸显将军的果断和勇猛。而“棘门漫儿戏，淝水付枰棋”这两句则表达了将军在战斗与策略之间的巧妙转换，展现了他高超的军事谋略。最后两句“小试平戎手，将军更出奇”则点出将军不仅有过人的平定战局的能力，更有出奇制胜的非凡手段。整首诗以简洁的笔法，生动地刻画了将军的英勇与智慧。
袁说友的诗：
-
连宵得雨应祷
蜀旱昔流行，皇恩念凋瘵。饥寒乏冬酒，...
-
被旨许浦閲舟归
皇家百万兵，一一拱行阙。肦恩劳军士，...
-
书怀 其一
摊书志尚友，咄咄心如痴。上言思尧舜，...
-
书怀 其二
古人不可见，古书今可求。寻源谢潢污，...
-
采石遇顺风
我观挽强弓，去镞不可止。弓力小有尽，...
-
过风顶山
直上风顶山，如接天上语。环观千里内，...
-
泊采石登蛾眉亭蛾眉山为云霭所蔽
平生山水缘，所閲辄相偶。寻幽半江浙，...
-
过新滩百里小驻峡州城
明朝上巴江，日日峡中行。天险三峡路，...
-
江舟撁夫有唱湖州歌者殊动家山之...
我家苕霅边，更更闻夜船。夜船声欵乃，...
-
和魏南伯县丞寒食西湖韵
红尘久厌人，湖山猛从事。巾车出西关，...
- 袁说友诗全集>>
相关诗词：
象弈各有等级四绝品四人高下 其四 (xiàng yì gè yǒu děng jí sì jué pǐn sì rén gāo xià qí sì)
击柱论功不忍看，筑坛刑马誓河山。
当年绦灌知何似，只在春秋鲁卫间。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
和仲咸杏花三绝句 其二 (hé zhòng xián xìng huā sān jué jù qí èr)
阶前已见三分落，枝上都无十日繁。
谁伴多情王副使，吟诗倾酒与招魂。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
夜观象弈 (yè guān xiàng yì)
青灯相对夜初阑，适意棋枰伴我闲。
天马辎车金象国，虚龙缟袜宝台山。
进趋自可觇成败，幸胜何尝不往还。
一着未容回局势，不妨袖手酒杯间。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
唐德明兴圣庙乐章 德明酌献 (táng dé míng xīng shèng miào yuè zhāng dé míng zhuó xiàn)
清庙弈弈，和乐雍雍。
器尊牺象，礼属宗公。
白水方[祼]，黄流在中。
谟明之德，万古清风。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
观弈篇 (guān yì piān)
秉烛随者明，弈棋观者精。
观者未必高於弈，只是不与黑白同死生。
天上神仙何所争，亦复於此未忘情。
樵夫柯烂忽猛省，却与棋仙作机警。
千古未尽一局闲，岩草岩花自凄冷。
呜呼圣主不弃刍荛言，弈棋复出亦必资傍观。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
侍象山先生游西湖舟中胥必先周元忠弈 其二 (shì xiàng shān xiān shēng yóu xī hú zhōu zhōng xū bì xiān zhōu yuán zhōng yì qí èr)
浅红深翠绿高低，各出精神不肯齐。
山色好时新雨沐，湖光远处淡烟迷。
不知醉後无言句，逼近前来乞品题。
我亦未能勤领略，只烦鶑啭与乌啼。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
象弈各有等级四绝品四人高下 其一 (xiàng yì gè yǒu děng jí sì jué pǐn sì rén gāo xià qí yī)
螳臂初来攫晚蝉，那知黄雀沫馋涎。
王孙挟弹无人处，一夜琱盘荐玳筵。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宣妙寺偶成 其二 (xuān miào sì ǒu chéng qí èr)
满座清风来古木，半窗斜日下危岑。
观僧弈罢了无事，一枕凉生冰雪襟。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
论形 (lùn xíng)
钳象蜈蚣钳，嘴象狮子嘴。
头象蜻蜓头，腿象蚱蜢腿。
顔色要相当，毛张栻斯为美。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。