hé dá shī shí shǒu dá sì hào miào
和荅诗十首 答四皓庙 🔈
天下有道见,无道卷怀之。
此乃圣人语,吾闻诸仲尼。
矫矫四先生,同禀希世资。
随时有显晦,秉道无磷缁。
秦皇肆暴虐,二世遘乱离。
先生相随去,商岭采紫芝。
君看秦狱中,戮辱者李斯。
刘项争天下,谋臣竟悦随。
先生如鸾鹤,去入冥冥飞。
君看齐鼎中,焦烂者郦其。
子房得沛公,自谓相遇迟。
八难掉舌枢,三略役心机。
辛苦十数年,昼夜形神疲。
竟杂霸者道,徒称帝者师。
子房尔则能,此非吾所宜。
汉高之季年,嬖宠锺所私。
冢嫡欲废夺,骨肉相忧疑。
岂无子房口,口舌无所施。
亦有陈平心,心计将何为。
皤皤四先生,高冠危映眉。
从容下南山,顾盼入东闱。
前瞻惠太子,左右生羽仪。
却顾戚夫人,楚舞无光辉。
心不画一计,口不吐一词。
闇定天下本,遂安刘氏危。
子房吾则能,此非尔所知。
先生道既光,太子礼甚卑。
安车留不住,功成弃如遗。
如彼旱天云,一雨百谷滋。
泽则在天下,云复归稀夷。
勿高巢与由,勿尚吕与伊。
巢由往不返,伊吕去不归。
岂如四先生,出处两逶迤。
何必长隐逸,何必长济时。
由来圣人道,无朕不可窥。
卷之不盈握,舒之亘八陲。
先生道甚明,夫子犹或非。
愿子辨其惑,为予吟此诗。
平仄仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平○平仄○。
仄仄仄平平,平仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄○。
平平○平仄,平仄仄仄平。
平○平仄○,仄仄仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平○平仄,仄仄平平平。
平○平仄○,平仄仄○○。
仄平仄仄平,仄仄○仄○。
仄○仄仄平,○仄仄平平。
平仄仄仄平,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平○仄仄平。
仄平仄仄平,仄平平仄平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,平仄○平平。
平平仄平平,平○平仄平。
○平仄平平,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平平,仄仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
○仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄平,仄平仄仄平。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
平平○仄仄,平平仄○○。
○仄仄平平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平仄平平平。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
仄○仄平平,仄仄仄平平。
平仄○仄仄,平仄○仄平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄平,平仄○仄平。
仄仄仄○仄,平仄○仄平。
天下有道見,無道卷懷之。
此乃聖人語,吾聞諸仲尼。
矯矯四先生,同稟希世資。
隨時有顯晦,秉道無磷緇。
秦皇肆暴虐,二世遘亂離。
先生相隨去,商嶺采紫芝。
君看秦獄中,戮辱者李斯。
劉項爭天下,謀臣竟悅隨。
先生如鸞鶴,去入冥冥飛。
君看齊鼎中,焦爛者酈其。
子房得沛公,自謂相遇遲。
八難掉舌樞,三略役心機。
辛苦十數年,晝夜形神疲。
竟雜霸者道,徒稱帝者師。
子房爾則能,此非吾所宜。
漢高之季年,嬖寵鍾所私。
冢嫡欲廢奪,骨肉相憂疑。
豈無子房口,口舌無所施。
亦有陳平心,心計將何爲。
皤皤四先生,高冠危映眉。
從容下南山,顧盼入東闈。
前瞻惠太子,左右生羽儀。
却顧戚夫人,楚舞無光輝。
心不畫一計,口不吐一詞。
闇定天下本,遂安劉氏危。
子房吾則能,此非爾所知。
先生道既光,太子禮甚卑。
安車留不住,功成棄如遺。
如彼旱天雲,一雨百穀滋。
澤則在天下,雲復歸稀夷。
勿高巢與由,勿尚呂與伊。
巢由往不返,伊呂去不歸。
豈如四先生,出處兩逶迤。
何必長隱逸,何必長濟時。
由來聖人道,無朕不可窺。
卷之不盈握,舒之亙八陲。
先生道甚明,夫子猶或非。
願子辨其惑,爲予吟此詩。
平仄仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平○平仄○。
仄仄仄平平,平仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄○。
平平○平仄,平仄仄仄平。
平○平仄○,仄仄仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平○平仄,仄仄平平平。
平○平仄○,平仄仄○○。
仄平仄仄平,仄仄○仄○。
仄○仄仄平,○仄仄平平。
平仄仄仄平,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平○仄仄平。
仄平仄仄平,仄平平仄平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,平仄○平平。
平平仄平平,平○平仄平。
○平仄平平,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平平,仄仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
○仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄平,仄平仄仄平。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
平平○仄仄,平平仄○○。
○仄仄平平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平仄平平平。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
仄○仄平平,仄仄仄平平。
平仄○仄仄,平仄○仄平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄平,平仄○仄平。
仄仄仄○仄,平仄○仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
天下有道就能被人们看见,无道则被人们忧虑包围。
这是圣人的话,我听说过孔子曾说过类似的话。
四位先生高尚崇高,同样拥有珍贵的才能。
随着时代的变化,他们秉持着道义而不动摇。
秦皇暴虐无道,他的儿子二世陷入混乱离散。
先生与他们同行,前往商岭采集紫芝。
请你看看秦朝的牢狱中,那些遭受羞辱的人,比如李斯。
刘邦和项羽争夺天下,但谋臣们都愿意随从。
先生如同凤凰或鹤鸟,飞向茫茫冥冥之中。
请你看看齐国的大鼎里,那些焦烂的人,比如郦其。
子房成为刘邦的谋臣,自称相遇来得晚。
八难让人失去了理智,三略控制了人们的心机。
辛苦了数十年,昼夜奔忙已经筋疲力尽。
最终,混杂了霸者的道路,只有徒称帝王的师者。
子房,你所能做到的,我并不认同。
刘邦在位时,被宠幸的钟离显得特别得宠。
嫡子和废嫡子之间产生了争夺,骨肉间相互忧虑猜疑。
岂不知子房是个口才出众的人,他的口舌并没有发挥作用。
也有陈平的心计,他将采取何种策略。
四位先生,你们高冠危映眉,风度翩翩地下了南山,目光投向东闱。
目光前瞻着太子,左右有羽仪的人站在身边。
然而,他们并未忽视戚夫人,她的楚舞并没有光彩。
心中没有构思一项计划,口中没有吐露一句言辞。
默默地确立了天下的根本,最终安定了刘氏的危局。
子房,你能够做到这一点,这是你所不知道的。
先生的道理已经光明,太子的仪态却十分低贱。
坐在车上的先生不再停留,一旦功成事就抛弃如敝履。
就像旱天中的云,一雨滋润百谷生。
大恩泽在天下,云却渐渐消散稀少。
不要崇拜巢和由,也不要追求吕和伊。
巢由去了再也不回,伊吕离开了再也不归。
与其如此,还不如像四位先生一样,行走在崎岖的道路上。
为何要长久隐逸?为何要长久济世?
圣人的道理从古至今,没有一个是不能探究的。
卷之不能握满,舒之可以遍及八方。
先生的道理非常明晰,但夫子可能有所不同。
希望你能够辨明其中的迷惑,为我吟唱这首诗。
全诗概述:本诗以对四位先生的赞颂为主题,表达了天下有道则能显现,无道则被人忧虑的思想。诗中提到了秦皇暴虐、刘邦和项羽争天下等历史事件,并通过对子房、陈平等人物的描写,展现了他们的智慧和谋略。最后,诗人呼吁不要追求权势和名利,而是应该追求道义和智慧。全诗以古文形式表达,采用白话文进行翻译,并保留了原诗中的“
”符号。
赏析:这首诗是唐代白居易创作的《和荅诗十首 答四皓庙》中的一首,全诗以十首诗的形式,表达了白居易对圣人道德和智慧的崇敬,以及对当时社会乱象和政治风云的反思。
在这首诗中,白居易以“四先生”来指代孔子、孟子、老子和庄子等古代伟大的思想家和哲学家。他通过赞颂这些圣人,表达了对他们智慧和高尚道德的敬仰之情。诗中提到了他们的伟大特征,如“秉道无磷缁”、“随时有显晦”等,强调了他们的卓越贡献。
诗中还涉及到了中国历史上的一些重要事件和人物,如秦始皇、李斯、刘邦、项羽等,通过这些历史典故,白居易表达了对正直和忠诚的崇尚,以及对权谋和权力的警示。他以子房和陈平为例,说明了在权谋之中,仍然可以保持高尚的道德品质。
诗中还提到了太子和戚夫人,以及他们的对比,强调了道德高尚与低劣的对立。白居易认为,只有道德高尚的人才能成就伟大的事业,而功利和权谋终将被历史淘汰。
最后,诗人呼吁,圣人的道德和智慧是无所不包的,值得我们去学习和领悟。他希望有人能够解开迷惑,领悟圣人的智慧,为社会的进步和和谐贡献力量。
为您找到白居易写的《和荅诗十首 》系列:
- 和荅诗十首 和思归乐 山中不栖鸟,夜半声嘤嘤。似道思归乐,...
- 和荅诗十首 和阳城驿 商山阳城驿,中有叹者谁。云是元监察,...
- 和荅诗十首 荅桐花 山木多蓊郁,兹桐独亭亭。叶重碧云片,...
- 和荅诗十首 和大觜乌 乌者种有二,名同性不同。觜小者慈孝,...
- 和荅诗十首 答四皓庙 天下有道见,无道卷怀之。此乃圣人语,...
- 和荅诗十首 和雉媒 吟君雉媒什,一哂一复叹。和之一何晚,...
- 和荅诗十首 和松树 亭亭山上松,一一生朝阳。森耸上参天,...
- 和荅诗十首 荅箭镞 矢人职司忧,为箭恐不精。精在利其镞,...
- 和荅诗十首 和古社 废村多年树,生在古社隈。为作妖狐窟,...
- 和荅诗十首 和分水岭 高岭峻棱棱,细泉流亹亹。势分合不得,...
白居易的诗:
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风,眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语,黄金何日赎蛾眉?君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵,多为身嗜欲。盛衰不自由,...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火,营营者小蝇。火不热真玉,...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯,寻思倚殿门。不知移旧爱,...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚,庭前宿处危。月明无叶树,...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风,荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词:
-
咏史诗 四皓庙
— 胡曾
四皓忘机饮碧松,石岩云殿隐高踪。不知...
-
和仲咸诗六首 和题鸣马庙
— 王禹偁
何人祠庙立空山,四皓精灵合往还。疋马...
-
题四皓庙四首 其四
— 邵雍
田横入海犹能得,商至长安百里强。能使...
-
萧宅二三子赠答诗二十首 客荅石
— 卢仝
遍索天地间,彼此最痴癖。主人幸未来,...
-
萧宅二三子赠答诗二十首 竹荅客
— 卢仝
竹弟谢石兄,清风非所任。随分有萧瑟,...
-
题四皓庙四首 其二
— 邵雍
灞上真人既已翔,四人相顾都无语。徐云...
-
四皓庙
— 罗隐
汉惠秦皇事已闻,庙前高木眼前云。楚王...
-
感春
— 胡皓(《全唐诗》卷一○八)
试登高台春,伏槛弄阳旭。纡寂融密思,...
-
四皓庙
— 李商隐
羽翼殊勳弃若遗,皇天有运我无时。庙前...
-
萧宅二三子赠答诗二十首 客荅蛱蝶
— 卢仝
君是轻薄子,莫窥君子肠。且须看雀儿,...