guò líng chuān jì zhāng zhòng qīn jiān zèng wáng lìng yǐn
过灵川寄张仲钦兼赠王令尹 🔈
尘沙行半日，烟火是灵川。
县只三家市，渠通十斛船。
官空无见俸，税重有荒田。
太息王郎子，栖迟欲四年。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
塵沙行半日，煙火是靈川。
縣只三家市，渠通十斛船。
官空無見俸，稅重有荒田。
太息王郎子，棲遲欲四年。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
尘沙走了半天，烟火是灵川的景色。
县城只有三家市集，渠道通航的船只有十斛之多。
官员空空如也，没有可见的俸禄，而税收却沉重，田地荒芜。
王郎子感慨不已，郁郁而栖居，已经将近四年。
总结：
诗人描绘了一幅荒凉贫困的图景，通过描述尘沙、烟火、市集、船只等景物，抒发了官员腐败无能、百姓贫困困苦的现实，以及王子郎长期隐居的无奈和苦闷。
张孝祥的诗：
-
和何子应赋不欺室韵
隆兴天子开千龄，六龙飞天动潜鳞。东嘉...
-
读中兴碑
绣綳儿啼思塞酥，重牀燎香驱羣胡。阿环...
-
题张仲钦所藏隆茂宗画登瀛图
老隆已死画笔枯，画归天上人间无。公从...
-
题蔡济忠所摹御府米帖
生前官职但执戟，身後一字万金直。当时...
-
赋王唐卿庐山所得灵壁石
湘江竹深韶不传，后夔神禹飞上天。泗滨...
-
月之四日至南陵大雨江边之圩已有...
圩田雨多水拍拍，山田政作龟兆拆。两般...
-
近得一二砚示范达甫笑以为堪支牀...
范郎紫玉余半圭，翻手作云雨雹随。龙蛇...
-
刘倅示崇宁上舍题名翰林其父也
崇宁天子开皇极，发挥神谟诏羣辟。十八...
-
黄升卿送棕鞋
编棕织蒲绳作底，轻凉坚密稳称趾。帝庭...
-
赠张钦州
张家承平四姓侯，门前列戟金成丘。南来...
- 张孝祥诗全集>>
张孝祥的词：
相关诗词：
送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首 其五 (sòng chén zhōng yù jiān jì yǐn mèng dé huáng zhòng tōng bìng jì jì tōng zhí wǔ shǒu qí wǔ)
君归多问尹夫子，病後新诗定益工。
鸿雁南来书不到，想应全未废书空。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首 其一 (sòng chén zhōng yù jiān jì yǐn mèng dé huáng zhòng tōng bìng jì jì tōng zhí wǔ shǒu qí yī)
当时分袂各丁年，南国相逢鬓已班。
羡子还来觐丘陇，益令归梦绕金山。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首 其四 (sòng chén zhōng yù jiān jì yǐn mèng dé huáng zhòng tōng bìng jì jì tōng zhí wǔ shǒu qí sì)
南川解袂十年余，环堵萧然颇自娱。
生计荒余莫深恨，归来犹得在枌榆。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
戏灵川令王洵仁仲 (xì líng chuān lìng wáng xún rén zhòng)
长官贪着祖师禅，有甚心情问我船。
一只逃归两只破，谩凭江槛望灵川。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首 其三 (sòng chén zhōng yù jiān jì yǐn mèng dé huáng zhòng tōng bìng jì jì tōng zhí wǔ shǒu qí sān)
百年门户已萧然，每喜人传小阮贤。
好遣仆童种榆檟，老夫行欲赋归田。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首 其二 (sòng chén zhōng yù jiān jì yǐn mèng dé huáng zhòng tōng bìng jì jì tōng zhí wǔ shǒu qí èr)
少年浑欲不胜衣，丰下如今带十围。
他日飞扬未轻料，卜居终欲近郊扉。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寄郓州李常武兼简王希才先生须城王敦夫 (jì yùn zhōu lǐ cháng wǔ jiān jiǎn wáng xī cái xiān shēng xū chéng wáng dūn fū)
胡髯洛面少知音，会爱清闲忙至今。
负郭买田元有意，上书论事已无心。
参军近日诗情老，居士从来理性深。
若见须城王令尹，为言憔悴白头吟。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
赠京尹八首 其三 (zèng jīng yǐn bā shǒu qí sān)
儒学当年究指归，服劳王事不言疲。
遥知今日张京尹，不瑕闺房画妇眉。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
有怀新筠州杨秘监寄赠八绝兼桂隠茶 其二 (yǒu huái xīn yún zhōu yáng mì jiān jì zèng bā jué jiān guì yǐn chá qí èr)
送公萧寺意徘徊，客衆登车不忍归。
明日尚将诗寄我，要令鹤骨转难肥。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
甲辰仲冬八日元衡携两诗过访及归次韵酬送後篇兼寄张武子 其二 (jiǎ chén zhòng dōng bā rì yuán héng xié liǎng shī guò fǎng jí guī cì yùn chóu sòng hòu piān jiān jì zhāng wǔ zǐ qí èr)
合处畴能证不疑，吾宗神秀岁寒姿。
无书寄便今犹懒，说似应须倩老师。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。