首页 > 发现 > 全宋诗 > 桂花

guì huā
 桂花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 董嗣杲 (dǒng sì gǎo) 。

月地云丛花意妍，清芬曾向窦家传。
登山不愧自招隐，斫树莫名谁学仙。
香换西风埋麝腹，种分南海藴龙涎。
玉盃甘露何从得，欲折蟾枝是几年。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yuè dì yún cóng huā yì yán ， qīng fēn céng xiàng dòu jiā chuán 。
dēng shān bù kuì zì zhāo yǐn ， zhuó shù mò míng shuí xué xiān 。
xiāng huàn xī fēng mái shè fù ， zhǒng fēn nán hǎi yùn lóng xián 。
yù bēi gān lù hé cóng dé ， yù zhé chán zhī shì jǐ nián 。

动物 龙

桂花

—— 董嗣杲

月地雲叢花意妍，清芬曾向竇家傳。
登山不愧自招隱，斫樹莫名誰學仙。
香換西風埋麝腹，種分南海藴龍涎。
玉盃甘露何從得，欲折蟾枝是幾年。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yuè dì yún cóng huā yì yán ， qīng fēn céng xiàng dòu jiā chuán 。
dēng shān bù kuì zì zhāo yǐn ， zhuó shù mò míng shuí xué xiān 。
xiāng huàn xī fēng mái shè fù ， zhǒng fēn nán hǎi yùn lóng xián 。
yù bēi gān lù hé cóng dé ， yù zhé chán zhī shì jǐ nián 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

月色如水，地上云层如织，花朵盛开，姿态妍美。清新芬芳曾传向窦家，传颂不衰。
登上高山，自有隐逸之境，斫砍树木时刻保持虚无的心境，不知道是谁学习仙人的法术。
香气随着西风飘香，麝香藏于腹中，种植的香料分布在南海，如同蕴藏龙涎之珍宝。
令人欣喜的甘露从何而来，想要采摘那月中的蟾蜍之枝，却不知已是历经多少年月。

总结：

诗人描绘了美丽的自然景色，流露了对隐逸境地的向往，表达了对仙人修行之法的追求，以及珍馐美香的吟咏，寄托了对仙境与珍宝的渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 12 首名为《桂花》的诗：

本文作者董嗣杲介绍：🔈

董嗣杲，字明德，号静传，杭州（今属浙江）人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡，入山爲道士，改名思学，字无益。着作除《西湖百咏》二卷外，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇，《绝妙好词笺》卷六有传。　董嗣杲词，一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本，第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本，七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷，从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。 查看更多>>

董嗣杲的诗：

董嗣杲的词：

相关诗词：