guì huā
桂花 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：邵清甫 (shào qīng fǔ) 。

绝怜月殿好根荄，流入人间次第开。
只有君家双种好，馨香曾达九天来。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

jué lián yuè diàn hǎo gēn gāi ， liú rù rén jiān cì dì kāi 。
zhǐ yǒu jūn jiā shuāng zhǒng hǎo ， xīn xiāng céng dá jiǔ tiān lái 。

桂花

絕憐月殿好根荄，流入人間次第開。
只有君家雙種好，馨香曾達九天來。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

jué lián yuè diàn hǎo gēn gāi ， liú rù rén jiān cì dì kāi 。
zhǐ yǒu jūn jiā shuāng zhǒng hǎo ， xīn xiāng céng dá jiǔ tiān lái 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

绝对怜惜那美丽的月亮殿，它的根基坚固，慢慢地展开在人间。
唯有你们家中培育出的植物品种优良，芬芳的香气曾经传达到九重天际。

总结：

诗人表达了对月亮殿和香草植物的喜爱之情，将二者相比，赞美了君家培育的香草品种的上乘和芳香传扬的美好。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

无传。查看更多>>