gū shān fǎng zhèng wèi bīn bù zhí
孤山访郑渭滨不值 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邓林 (dèng lín)

寂寞石琴台,香云拨不开。
多知骑鹤去,自欲买舟来。
葑岸春回草,山亭雨谢梅。
怀人成怅惘,日暮惜空回。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

jì mò shí qín tái , xiāng yún bō bù kāi 。
duō zhī qí hè qù , zì yù mǎi zhōu lái 。
fēng àn chūn huí cǎo , shān tíng yǔ xiè méi 。
huái rén chéng chàng wǎng , rì mù xī kōng huí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

寂寞的石琴台,被香云遮掩不开。
虽然多次听闻有人骑鹤而去,我自己却想买船前来。
葑岸上春天回归了青草,山亭中雨水谢绝了梅花。
怀念心中的人,感到愁苦惆怅,太阳西沉时我不舍得空回。

总结:

诗人在寂静的石琴台上,眼前的香云如此稠密,遮挡了视线。虽然曾听说有人骑鹤离去,但自己却怀着买船归来的愿望。春天时,葑岸青草复苏,山亭中的梅花却在雨中凋谢。思念之情令人忧愁,太阳西沉时,更加舍不得空回。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《孤山访郑渭滨不值》的诗:

本文作者邓林介绍:🔈

邓林,字性之,号四清社友,新淦(今江西新干)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士。有《皇荂集》,萧崱、萧泰来爲之序。事见明嘉靖《临江府志》卷五。 邓林诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

邓林的诗:

相关诗词: