dōng shān péng zé
东山彭泽 🔈
乞灵风鹤屐折齿,壁後寘人汗如洗。
樵渔杂沓坐林间。
蜉蝣尘埃不可攀,石头扰扰柴桑闲。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄平仄○仄。
平平仄仄仄平○。
平平平平仄仄平,仄平仄仄○平○。
乞靈風鶴屐折齒,壁後寘人汗如洗。
樵漁雜沓坐林間。
蜉蝣塵埃不可攀,石頭擾擾柴桑閒。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄平仄○仄。
平平仄仄仄平○。
平平平平仄仄平,仄平仄仄○平○。
- 收藏
- 做笔记
译文:
乞求神灵的风鹤屐已经磨损殆尽,双齿已经折断,墙后放着一个人,汗水如洗。
在树林之间,有许多樵夫和渔夫杂乱地坐着。
像蜉蝣和尘埃一样,是无法攀附的,犹如石头不断地扰扰着柴桑的宁静。
总结:
诗人表达了风鹤屐的残损,人在汗流浃背的状态,以及树林中樵渔杂沓的景象。他通过蜉蝣和尘埃的比喻,描绘了虚幻和无法把握之物的特性,同时以石头的干扰表现了柴桑的宁静被打扰。整首诗抒发了一种无常和无法把握事物真实本质的哲理思考。
邓林的诗:
相关诗词:
又寄彭泽昼公 (yòu jì péng zé zhòu gōng)
闻君彭泽住,结构近陶公。
种菊心相似,尝茶味不同。
湖光秋枕上,岳翠夏窗中。
八月东林去,吟香菡萏风。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄平仄○仄。
平平仄仄仄平○。
平平平平仄仄平,仄平仄仄○平○。
郡斋水阁闲书 彭泽 (jùn zhāi shuǐ gé xián shū péng zé)
彭泽先生未去,武陵太守常贫。
上官幸且容己,下鬼休来笑人。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄平仄○仄。
平平仄仄仄平○。
平平平平仄仄平,仄平仄仄○平○。
奉命南使经彭泽 (fèng mìng nán shǐ jīng péng zé)
远使程途未一分,离心常要醉醺醺。
那堪彭泽门前立,黄菊萧疎不见君。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄平仄○仄。
平平仄仄仄平○。
平平平平仄仄平,仄平仄仄○平○。
奉命南使经彭泽 (fèng mìng nán shǐ jīng péng zé)
远使程途未一分,离心常要醉醺醺。
那堪彭泽门前立,黄菊萧疏不见君。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄平仄○仄。
平平仄仄仄平○。
平平平平仄仄平,仄平仄仄○平○。
彭泽怀古 (péng zé huái gǔ)
青山环小邑,白水绕孤城。
楚蜀源流远,衡庐气脉清。
云浮萦客思,日落动波声。
堪羡陶彭泽,归田不问名。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄平仄○仄。
平平仄仄仄平○。
平平平平仄仄平,仄平仄仄○平○。
舟过彭泽 (zhōu guò péng zé)
柳移彭泽县,江泛木兰桡。
逺水初凝暮,青山独去遥。
沙明回断鴈,月黒起寒潮。
爱酒侔元亮,而今懒折腰。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄平仄○仄。
平平仄仄仄平○。
平平平平仄仄平,仄平仄仄○平○。
彭泽县 (péng zé xiàn)
古来彭泽县,应有折腰人。
百里昔犹重,先生岂不贫。
菊花还在否,柳色为谁新。
白髪南迁客,凄凉问水滨。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄平仄○仄。
平平仄仄仄平○。
平平平平仄仄平,仄平仄仄○平○。