táo tōng míng
陶通明 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邓林 (dèng lín)

眉疏目朗姿圆通,诗书万卷罗心胸。
华阳三茅仙洞中,凤笙隠隠和松风。
薪林图谶呈梁公,朱砂曾青霜雪容。
服之身体飘轻鸿,积金涧泉东复东。
山中宰相那无功,昭阳竟作单于宫。

平○仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平○平平仄○,仄平仄仄○平平。
平平平仄平平平,平平平平平仄平。
仄平平仄平○平,仄平仄平平仄平。
平○仄○仄平平,○平仄仄平平平。

méi shū mù lǎng zī yuán tōng , shī shū wàn juàn luó xīn xiōng 。
huá yáng sān máo xiān dòng zhōng , fèng shēng yǐn yǐn hé sōng fēng 。
xīn lín tú chèn chéng liáng gōng , zhū shā céng qīng shuāng xuě róng 。
fú zhī shēn tǐ piāo qīng hóng , jī jīn jiàn quán dōng fù dōng 。
shān zhōng zǎi xiàng nà wú gōng , zhāo yáng jìng zuò chán yú gōng 。

陶通明

—— 鄧林

眉疏目朗姿圓通,詩書萬卷羅心胸。
華陽三茅仙洞中,鳳笙隠隠和松風。
薪林圖讖呈梁公,朱砂曾青霜雪容。
服之身體飄輕鴻,積金澗泉東復東。
山中宰相那無功,昭陽竟作單于宮。

平○仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平○平平仄○,仄平仄仄○平平。
平平平仄平平平,平平平平平仄平。
仄平平仄平○平,仄平仄平平仄平。
平○仄○仄平平,○平仄仄平平平。

méi shū mù lǎng zī yuán tōng , shī shū wàn juàn luó xīn xiōng 。
huá yáng sān máo xiān dòng zhōng , fèng shēng yǐn yǐn hé sōng fēng 。
xīn lín tú chèn chéng liáng gōng , zhū shā céng qīng shuāng xuě róng 。
fú zhī shēn tǐ piāo qīng hóng , jī jīn jiàn quán dōng fù dōng 。
shān zhōng zǎi xiàng nà wú gōng , zhāo yáng jìng zuò chán yú gōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

眉毛稀疏而目光明亮,容貌端庄慈祥,内心充满智慧。心中珍藏了无数卷诗书。
在华阳山的三茅仙洞里,鸾凤和谐地隐匿,伴随着松风的低语。
献上薪木,展示图谶之德,得到了梁国公的赏识。朱砂仍然红润,青霜雪一般晶莹。
饮服此物,身体轻盈如飞鸿,仿佛积聚了金涧之泉,不断东去又东来。
曾经的山中宰相并未有什么卓越功绩,而昭阳宫竟然成了单于的宫殿。
全诗描绘了一个智慧和容貌出众的人物,他虽身居山中,却受到梁国公的赏识,最终昭阳宫的命运也让人深思。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邓林介绍:🔈

邓林,字性之,号四清社友,新淦(今江西新干)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士。有《皇荂集》,萧崱、萧泰来爲之序。事见明嘉靖《临江府志》卷五。 邓林诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

邓林的诗:

相关诗词:

句 其七 (jù qí qī)

朝代:宋    作者: 张潞

移封初闷闷,通道忽陶陶。

平○仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平○平平仄○,仄平仄仄○平平。
平平平仄平平平,平平平平平仄平。
仄平平仄平○平,仄平仄平平仄平。
平○仄○仄平平,○平仄仄平平平。

句 其二三 (jù qí èr sān)

朝代:宋    作者: 陶弼

山川通益部,星斗近交州。

平○仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平○平平仄○,仄平仄仄○平平。
平平平仄平平平,平平平平平仄平。
仄平平仄平○平,仄平仄平平仄平。
平○仄○仄平平,○平仄仄平平平。

句 其三九 (jù qí sān jiǔ)

朝代:宋    作者: 陶弼

青山通象郡,白浪下灵渠。

平○仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平○平平仄○,仄平仄仄○平平。
平平平仄平平平,平平平平平仄平。
仄平平仄平○平,仄平仄平平仄平。
平○仄○仄平平,○平仄仄平平平。

庐山五笑 陶渊明 (lú shān wǔ xiào táo yuān míng)

朝代:宋    作者: 杨杰

我笑陶彭泽,闻钟暗皱眉。
篮舆急回去,已是出山迟。

平○仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平○平平仄○,仄平仄仄○平平。
平平平仄平平平,平平平平平仄平。
仄平平仄平○平,仄平仄平平仄平。
平○仄○仄平平,○平仄仄平平平。

和通判阎朝奉赏花四绝 其四 (hé tōng pàn yán cháo fèng shǎng huā sì jué qí sì)

朝代:宋    作者: 吕陶

好花长是怯狂风,荣谢都来十日中。
未过清明时节在,更须携酒觅残红。

平○仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平○平平仄○,仄平仄仄○平平。
平平平仄平平平,平平平平平仄平。
仄平平仄平○平,仄平仄平平仄平。
平○仄○仄平平,○平仄仄平平平。

自四明回越宿通明堰下 (zì sì míng huí yuè sù tōng míng yàn xià)

朝代:宋    作者: 赵鼎

短棹还随海浪回,通明堰下小徘徊。
东风吹落篷窗雨,点点春愁枕上来。

平○仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平○平平仄○,仄平仄仄○平平。
平平平仄平平平,平平平平平仄平。
仄平平仄平○平,仄平仄平平仄平。
平○仄○仄平平,○平仄仄平平平。

陶兀居士赞 (táo wù jū shì zàn)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

兀兀陶陶,借书借不得。
陶陶兀兀,问字问不得。
是醒是醉,佛也会不得。
布衣簪绂,有人扶便得。

平○仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平○平平仄○,仄平仄仄○平平。
平平平仄平平平,平平平平平仄平。
仄平平仄平○平,仄平仄平平仄平。
平○仄○仄平平,○平仄仄平平平。

和陶渊明饮酒二十首 其一七 (hé táo yuān míng yǐn jiǔ èr shí shǒu qí yī qī)

朝代:宋    作者: 方回

一日不举酒,即患偏头风。
明日忽不患,乃在酒一中。
人言饮致疾,此理恐未通。
杯我自酌我,壁间幸无弓。

平○仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平○平平仄○,仄平仄仄○平平。
平平平仄平平平,平平平平平仄平。
仄平平仄平○平,仄平仄平平仄平。
平○仄○仄平平,○平仄仄平平平。

和陶渊明贫士诗七首 六 (hé táo yuān míng pín shì shī qī shǒu liù)

朝代:唐    作者: 唐彦谦

村郊多父老,面垢头如蓬。
我尝使之年,言语不待工。
古来名节士,敢望彭城龚。
有叟诮其後,更恨道不通。
鄙哉譊譊者,为隘不为通。
低头拜野老,负米吾愿从。

平○仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平○平平仄○,仄平仄仄○平平。
平平平仄平平平,平平平平平仄平。
仄平平仄平○平,仄平仄平平仄平。
平○仄○仄平平,○平仄仄平平平。

阮籍醉眠酒家图 (ruǎn jí zuì mián jiǔ jiā tú)

朝代:宋    作者: 郑思肖

少妇当垆应怪人,陶陶一觉了残更。
无情不作如花想,梦见醉乡生月明。

平○仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平○平平仄○,仄平仄仄○平平。
平平平仄平平平,平平平平平仄平。
仄平平仄平○平,仄平仄平平仄平。
平○仄○仄平平,○平仄仄平平平。