gǔ lóu yán
鼓楼岩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李纲 (lǐ gāng)

洞天击鼓集羣仙,石作髙楼锁翠烟。
万籁不鸣霜月晓,冬冬犹听鼓声传。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

dòng tiān jī gǔ jí qún xiān , shí zuò gāo lóu suǒ cuì yān 。
wàn lài bù míng shuāng yuè xiǎo , dōng dōng yóu tīng gǔ shēng chuán 。

鼓樓巖

—— 李綱

洞天擊鼓集羣仙,石作髙樓鎖翠烟。
萬籟不鳴霜月曉,鼕鼕猶聽鼓聲傳。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

dòng tiān jī gǔ jí qún xiān , shí zuò gāo lóu suǒ cuì yān 。
wàn lài bù míng shuāng yuè xiǎo , dōng dōng yóu tīng gǔ shēng chuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
洞天里鸣动着集聚着众多仙人的鼓声,石头建成高楼,锁住了葱翠的烟雾。万籁俱寂,寒霜下的月色映照着清晨,冬天的寂静中仍能听到鼓声传来。
总结:这句诗描绘了洞天仙境中高楼耸立,鼓声悠扬的景象。在寂静的冬夜,仍能听到鼓声回荡。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李纲介绍:🔈

李纲(一○八三~一一四○),字伯纪,号梁谿居士,邵武(今属福建)人,自其祖始居无锡(今属江苏)。徽宗政和二年(一一一二)进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史,因忤权贵,改比部员外郎,迁起居郎。宣和元年(一一一九),因言事谪监南剑州沙县税务。七年,爲太常少卿。钦宗即位,除兵部侍郎,爲行营参谋官,力主抗金,以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞,充京城四壁守御使,除知枢密院事。後因反对和议,落职提举亳州明道宫,建昌军安置,再谪宁江。金兵再至,除资政殿大学士,领开封府事。纲行次长沙受命,率湖南勤王师入援,未而而开封已陷。高宗即位,拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南,落职居鄂州。绍兴二年(一一三二),除观文殿... 查看更多>>

李纲的诗:

李纲的词:

相关诗词:

武夷鼓楼岩 (wǔ yí gǔ lóu yán)

朝代:宋    作者: 叶梦鼎

鼓楼岩下鼓楼开,举世邯郸梦未回。
安得老鼍教唤起,万人醒眼上山来。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

九曲杂咏 八曲鼓楼岩 (jiǔ qū zá yǒng bā qū gǔ lóu yán)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

万丈高岩耸石楼,云翬烟桷瞰寒流。
幔亭昔聚曾孙宴,石鼓拏归古渡头。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

游石鼓寺 (yóu shí gǔ sì)

朝代:宋    作者: 李新

石鼓寂不振,金声无处求。
层岩参雾树,乱玉响冰沟。
破屐前无齿,孤城远见楼。
山僧痴问客,阿汝谓汤休。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

仙鼓楼 (xiān gǔ lóu)

朝代:宋    作者: 陈梦庚

求仙曾误几英雄,只为沉迷利欲中。
安得楼头一声鼓,顿教凡世醒盲聋。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

尹楼岩久留华亭 (yǐn lóu yán jiǔ liú huá tíng)

朝代:宋    作者: 朱南杰

风雷昨夜揭窗纱,未信楼岩不忆家。
和靖山头春到了,莫因寻鹤负梅花。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

游下岩崇封院 其一 (yóu xià yán chóng fēng yuàn qí yī)

朝代:宋    作者: 程公许

鼓枻前春过下岩,空将目力寄云端。
而今真个岩头去,领取烟云泼袂寒。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

咏史 朱文公 (yǒng shǐ zhū wén gōng)

朝代:宋    作者: 陈普

九野寒威闭六阴,一川风月伴瑶琴。
鼓楼岩下人如玉,说与渔郎仔细寻。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题寒岩寺 (tí hán yán sì)

朝代:宋    作者: 丁可

大块中间一窍开,佛龛僧榻遍岩隈。
羣峰争泛玄云出,绝磴只容幽鸟来。
蝠穴巧藏人世界,鳌山惊现蜃楼台。
重来又与山僧别,钟鼓无情鹤自哀。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

九曲櫂歌 其九 (jiǔ qū zhào gē qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

几点沙鸥泛碧流,芦花两岸暮云愁。
鼓楼岩下一声笛,惊落梧桐飞起秋。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

游永福方广岩 (yóu yǒng fú fāng guǎng yán)

朝代:宋    作者: 吴錡

曾访神仙岩洞来,人言伟观似天台。
藤萝足下猨猱啸,钟鼓声边日月开。
灯续佛光凝紫翠,云将蜃气作楼台。
最怜贯石神龙尾,犹带天东雨露回。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物