首页 > 发现 > 全宋诗 > 故舶使知泉州赵公挽词五首 其四

gù bó shǐ zhī quán zhōu zhào gōng wǎn cí wǔ shǒu qí sì
 故舶使知泉州赵公挽词五首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 俞德邻 (yú dé lín) 。

杜陵侔稷契，诸葛陋袁曹。
道在七分易，文过九辩骚。
丘原终古闭，嵩岳极天高。
况复阶庭树，于今有凤毛。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

dù líng móu jì qì ， zhū gě lòu yuán cáo 。
dào zài qī fēn yì ， wén guò jiǔ biàn sāo 。
qiū yuán zhōng gǔ bì ， sōng yuè jí tiān gāo 。
kuàng fù jiē tíng shù ， yú jīn yǒu fèng máo 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

杜陵的土地与稷山相比，诸葛孔明、陶渊明、袁宏、曹操，各自都有其杰出之处。
修行之道，在七分上是容易理解的，但超越七分则需要更高的智慧。文采方面，能言善辩的人有九分之才，但超过九分则显得过于矫揉造作。
丘山与原野，一直以来都保持着古老的清幽之气，而嵩岳山巅则高耸入云，与天相接。
何况如今又有一些人在阶前庭院栽种祥瑞的凤毛，实属难得之事。

总结：

诗人以杜陵、稷山、诸葛孔明、陶渊明、袁宏、曹操、丘山、原野、嵩岳等富有象征意义的地名、人物，表达了修行道路的难易，文采的度量，自然的美好以及时代变迁中的祥瑞之兆，通过比较与描绘，展现了诗人的情感和思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到俞德邻写的《故舶使知泉州赵公挽词五首》系列：

本文作者俞德邻介绍：🔈

俞德邻（一二三二～一二九三），字宗大，自号太玉山人，原籍永嘉平阳（今属浙江），侨居京口（今江苏镇江）。度宗咸淳九年（一二七三）浙江转运司解试第一，未几宋亡。入元，累受辟荐，皆不应。因性刚狷，名其斋爲佩韦（本集卷八《佩韦斋箴》）。元世祖至元三十年卒，年六十二。遗着由其子庸辑爲《佩韦斋文集》十六卷（其中诗七卷），於元仁宗皇庆元年（一三一二）刊行，另有《佩韦斋辑闻》四卷。事见本集卷首元建安熊禾序，《至顺镇江志》卷一九有传。　俞德邻诗，以一九三一年故宫博物院影印元皇庆本爲底本。酌校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。 查看更多>>

俞德邻的诗：

相关诗词：