gōu shān zǐ jìn cí
缑山子晋祠 🔈
王子居玉京，故山空寂寞。
犹闻遡月笙，尚想宾天鹤。
翠柏深古坛，丹霞留迥壑。
芝庭谁款扉，旌旗穿林薄。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄平，平平平平仄。
王子居玉京，故山空寂寞。
猶聞遡月笙，尚想賓天鶴。
翠柏深古壇，丹霞留迥壑。
芝庭誰款扉，旌旗穿林薄。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄平，平平平平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
王子住在玉京，故乡的山峦空荡荡的寂寞。仍然能听见远处传来古老的笙音，依然怀念着天上的仙鹤。翠绿的柏树环绕着古坛，红红的霞光停留在幽深的山壑。不知是谁的庭院里开着芝草，旌旗在林间飘动。
全诗通过描绘王子在玉京的生活和对故乡的思念，展现了一种闲适宁静的仙境之景。古老的笙音和天上的仙鹤都象征着王子对仙境生活的向往和追求。翠柏和丹霞的描写则增添了诗中的自然美感。最后两句独具表现力，凸显了芝庭主人的高贵身份和庭院之美。整首诗以清新、淡雅的笔调，营造了一幅唯美的仙境画面。
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
题缑氏山王子晋祠 (tí gōu shì shān wáng zǐ jìn cí)
秋阴漠漠秋云轻，缑氏山头月正明。
帝子西飞仙驭远，不知何处作吹笙。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄平，平平平平仄。
缑山子晋祠 少姨庙 (gōu shān zǐ jìn cí shǎo yí miào)
灵祠古殿深，少室羣峯碧。
行雨欲随车，望岩非化石。
常闻兰气蒸，谁奠椒香液。
寄谢洛川妃，淩波定何益。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄平，平平平平仄。
缑山月夜闻王子晋吹笙 (gōu shān yuè yè wén wáng zǐ jìn chuī shēng)
月满缑山夜，风传子晋笙。
初闻盈谷远，渐听入云清。
杳异人间曲，遥分鹤上情。
孤鸾惊欲舞，万籁寂无声。
此夕留烟驾，何时返玉京？唯愁音响绝，晓色出都城。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄平，平平平平仄。
缑山子晋祠 会善寺 (gōu shān zǐ jìn cí huì shàn sì)
杳蔼随龙节，萦纡历宝山。
瑠璃开浄界，薜荔启禅关。
煮茗石泉上，清吟云壑间。
峯端生片雨，稍促画轮还。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄平，平平平平仄。
缑山子晋祠 天封观 (gōu shān zǐ jìn cí tiān fēng guān)
车马云外来，衣沾半山雨。
弭节扣真居，扪萝笑尘矩。
回溪响石丛，灵茹抽岩坞。
玉槛刻年华，应无愧前古。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄平，平平平平仄。
缑山 (gōu shān)
缑山岗翠孕仙灵，古柏新松满洞馨。
借问吹笙王子晋，定从何处上□冥。
（《四部业刊三编》影宋钞本《胡曾咏史诗》三）。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄平，平平平平仄。
缑山子晋祠 轘辕道 (gōu shān zǐ jìn cí huàn yuán dào)
险绝称汉关，晨跻瞻一室。
盘纡石路回，迤逦云峰出。
古壁挂青苍，天风起萧瑟。
洛城西首时，望望平烟密。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄平，平平平平仄。
缑山子晋祠 启母石 (gōu shān zǐ jìn cí qǐ mǔ shí)
旷哉嵩室阳，神怪所栖宅。
苍石不知年，灵熊去无迹。
烟岩想桂宫，苔壁疑椒掖。
不学舜娥悲，潇湘竹枝碧。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄平，平平平平仄。
缑山子晋祠 少林寺 (gōu shān zǐ jìn cí shǎo lín sì)
红旌过翠岑，林际瞻莲宇。
门对几千岩，花开第一祖。
禅庭松色寒，石室苔痕古。
寂寂不逢人，空檐燕方乳。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄平，平平平平仄。
缑山月夜闻王子晋吹笙 (gōu shān yuè yè wén wáng zǐ jìn chuī shēng)
缑山明月夜，岑寂隔尘氛。
紫府参差曲，清宵次第闻。
韵流多入洞，声度半和云。
拂竹鸾惊侣，经松鹤对羣。
蟾光听处合，仙路望中分。
坐惜千岩曙，遗香过汝坟。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平平仄平，平平平平仄。