首页 > 全宋诗 > 公无渡河

gōng wú dù hé
 公无渡河 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄简 (huáng jiǎn) 。

公无渡河，公无渡河，止公不已将柰何。
九渊喷雪舞馋鳄，百里吼雷翻怒鼍。
平地往往犹风波，况此弥漫秋水多。

平平仄平，平平仄平，仄平仄仄○仄平。
仄平○仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄仄○平平，仄仄○仄平仄平。

gōng wú dù hé ， gōng wú dù hé ， zhǐ gōng bù yǐ jiāng nài hé 。
jiǔ yuān pēn xuě wǔ chán è ， bǎi lǐ hǒu léi fān nù tuó 。
píng dì wǎng wǎng yóu fēng bō ， kuàng cǐ mí màn qiū shuǐ duō 。

公無渡河

—— 黄簡

公無渡河，公無渡河，止公不已將柰何。
九淵噴雪舞饞鱷，百里吼雷翻怒鼉。
平地往往猶風波，况此瀰漫秋水多。

平平仄平，平平仄平，仄平仄仄○仄平。
仄平○仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄仄○平平，仄仄○仄平仄平。

gōng wú dù hé ， gōng wú dù hé ， zhǐ gōng bù yǐ jiāng nài hé 。
jiǔ yuān pēn xuě wǔ chán è ， bǎi lǐ hǒu léi fān nù tuó 。
píng dì wǎng wǎng yóu fēng bō ， kuàng cǐ mí màn qiū shuǐ duō 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

公无渡河，公无渡河，止住公之行动，又将如何是好。
九渊之下喷出雪般的水花，引动馋鳄翩翩起舞，百里之外响起雷声，激怒了滚滚怒吼的大鼍。
就算是平坦的水面也时常会起风浪，更何况此时满目秋水滔滔不绝。

总结：

诗人以生动的描写，表达了公无渡河的困境和犹豫，借景抒发了内心的不安与焦虑，同时通过自然界的景象映衬出人生的波折和变幻无常。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 16 首名为《公无渡河》的诗：

本文作者黄简介绍：🔈

黄简，一名居简，字元易，号东浦，建安（今福建建瓯）人，寓吴。工诗，与章康爲友。理宗嘉熙中卒。有《东浦集》、《云墅谈》（《宋诗纪事》卷六五作《云墅谈隽》），已佚。事见《诗苑衆芳》、清同治《苏州府志》卷四九《冢墓》、卷一三九《艺文考》。今录诗八首。 查看更多>>

黄简的诗：

黄简的词：

相关诗词：