首页 > 全宋诗 > 宫词 其三

gōng cí qí sān
 宫词 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张公庠 (zhāng gōng xiáng) 。

秘阁新开别殿西，玉蟾蜍对玉狻猊。
奏书未惬君王意，内省夫人看御批。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mì gé xīn kāi bié diàn xī ， yù chán chú duì yù suān ní 。
zòu shū wèi qiè jūn wáng yì ， nèi xǐng fū rén kàn yù pī 。

宮詞 其三

—— 張公庠

秘閣新開別殿西，玉蟾蜍對玉狻猊。
奏書未愜君王意，內省夫人看御批。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mì gé xīn kāi bié diàn xī ， yù chán chú duì yù suān ní 。
zòu shū wèi qiè jūn wáng yì ， nèi xǐng fū rén kàn yù pī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
秘阁新开设了一座名为“别殿西”的建筑，两尊玉蟾蜍和玉狻猊面对面地摆放其中。
奏章上的内容似乎并未完全符合君王的心意，于是在呈递之前，贵妃要先仔细审查，看看是否需要进行修改。

全文

总结：

文章描绘了一座新开的秘阁别殿以及其中摆放的玉蟾蜍和玉狻猊，同时提及了一份奏章并暗示贵妃需要审核并修改其中内容以迎合君王的心意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张公庠写的《宫词》系列：

还为您找到 9 首名为《宫词 其三》的诗：

本文作者张公庠介绍：🔈

张公庠，字元善。仁宗皇佑元年（一○四九）进士（《两宋名小集》卷三二三《张泗州集》序）。嘉佑八年（一○六三）爲秘书省着作佐郎（《临川先生文集》卷五一《奏举人张公庠着作佐郎制》）。哲宗元符元年（一○九八）知晋州（《续资治通鉴长编》卷五○二）。三年，徙知苏州（明正德《姑苏志》卷三）。又知卭州（《能改斋漫录》卷一六）。晚年提举南京鸿庆宫。有《张公庠宫词》一卷。　张公庠诗，据汲古阁影抄宋书棚本《张公庠宫词》、《四库全书》本《张泗州集》以及《能改斋谩录》所录，合编爲一卷。 查看更多>>

张公庠的诗：

相关诗词：