gǎn shì
感事 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 祖无择 (zǔ wú zé)

东家木铎德音远,西竺金人像教来。
礼乐不兴王道绝,吾民何日遂康哉。

平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

dōng jiā mù duó dé yīn yuǎn , xī zhú jīn rén xiàng jiào lái 。
lǐ yuè bù xīng wáng dào jué , wú mín hé rì suì kāng zāi 。

感事

—— 祖無擇

東家木鐸德音遠,西竺金人像教來。
禮樂不興王道絕,吾民何日遂康哉。

平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

dōng jiā mù duó dé yīn yuǎn , xī zhú jīn rén xiàng jiào lái 。
lǐ yuè bù xīng wáng dào jué , wú mín hé rì suì kāng zāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
东方的木铎声音遥远,西方的金人像教义传来。礼乐不兴,王道已经断绝,我国的人民何时才能实现繁荣和幸福呢?



总结:

这首诗揭示了一个国家陷入困境的景象。东方的木铎声音遥远,可能指的是古代礼乐之音逐渐消失,礼乐作为一种文化符号代表了社会秩序和和谐。而西方的金人像教义传来,可能是指外来文化的渗透和影响。诗人通过描绘礼乐不兴、王道断绝的情景,抒发了对国家衰落和人民困苦的忧虑之情。最后,诗人以疑问句的形式表达了对国家复兴的期盼,希望人民能够实现康乐和繁荣。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 47 首名为《感事》的诗:

本文作者祖无择介绍:🔈

祖无择(一○一○~一○八五,生年参《龙学文集》所附《龙学始末》及《咸淳临安志》卷八九),字择之,上蔡(今属河南)人。仁宗景佑五年(一○三八)进士。历知南康军、海州,皇佑元年(一○四九)擢广南东路转运使,入直集贤院。五年知袁州,嘉佑初改知陕府,迁湖北转运使,入爲中书舍人。英宗治平二年(一○六五)加龙图阁直学士,权知开封府,进龙图阁学士,知郑、杭二州。神宗立,知通进银台司。熙宁三年(一○七○)谪忠正军节度副使。元丰六年(一○八三)分司西京御史台,移知信阳军,八年卒,年七十六。有《洛阳九老祖龙学文集》十六卷。《宋史》卷三三一有传。 祖无择诗,以宜秋馆校刊徐氏积学斋景宋钞本《祖龙学文集》(其中诗四卷)... 查看更多>>

祖无择的诗:

相关诗词: