首页 > 全唐诗 > 感春

gǎn chūn
 感春 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李贺 (lǐ hè) 。

日暖自萧条，花悲北郭骚。
榆穿莱子眼，柳断舞儿腰。
上幕迎神燕，飞丝送百劳。
胡琴今日恨，急语向檀槽。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

rì nuǎn zì xiāo tiáo ， huā bēi běi guō sāo 。
yú chuān lái zǐ yǎn ， liǔ duàn wǔ ér yāo 。
shàng mù yíng shén yàn ， fēi sī sòng bǎi láo 。
hú qín jīn rì hèn ， jí yǔ xiàng tán cáo 。

感春

—— 李賀

日暖自蕭條，花悲北郭騷。
榆穿萊子眼，柳斷舞兒腰。
上幕迎神燕，飛絲送百勞。
胡琴今日恨，急語向檀槽。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

rì nuǎn zì xiāo tiáo ， huā bēi běi guō sāo 。
yú chuān lái zǐ yǎn ， liǔ duàn wǔ ér yāo 。
shàng mù yíng shén yàn ， fēi sī sòng bǎi láo 。
hú qín jīn rì hèn ， jí yǔ xiàng tán cáo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
阳光温暖，自然万物萧条，花儿悲叹北郭的离愁。
榆树穿透了莱子的眼瞳，柳树折断了舞儿的腰肢。
在宫幕上迎接神灵燕子，飞丝送去千家百业的劳碌。
胡琴今日怨恨满怀，急切地倾诉给檀槽。



总结：

这首诗以自然景物为背景，描绘了一个萧瑟凄凉的景象。阳光温暖却无法消除万物的凋零，花儿在北郭中悲叹着离愁别绪。榆树穿透了莱子的眼瞳，柳树折断了舞儿的腰肢，显现出无情的伤害。在宫幕上，燕子迎接神灵的到来，飞丝则传递着百姓辛劳的努力。然而，胡琴却怀着今日的怨恨，迫切地将苦衷倾诉给檀槽，表达了内心的悲愤。整首诗通过描写自然景物和人的情感，表达了生命中的无奈和痛苦。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 25 首名为《感春》的诗：

本文作者李贺介绍：🔈

李贺，字长吉，系出郑王後。七岁能辞章，韩愈、皇甫湜始闻未信，过其家，使贺赋诗，援笔輙就，自目曰《高轩过》，二人大惊，自是有名。贺每旦日出，骑弱马，从小奚奴，背古锦囊，遇所得，书投囊中，及暮归，足成之，率爲常。以父名晋肃，不肯举进士。诗尚奇诡，绝去畦径，当时无能效者。乐府数十篇，云韶诸工皆合之弦管，仕爲协律郎，卒年二十七。诗四卷，外集一卷，今编诗五卷。 查看更多>>

李贺的诗：

相关诗词：