首页 > 发现 > 全宋诗 > 赋向伯共五老小山六言五绝 其五

fù xiàng bǎi gòng wǔ lǎo xiǎo shān liù yán wǔ jué qí wǔ
 赋向伯共五老小山六言五绝 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡寅 (hú yín) 。

文简风流未泯，公孙节气谁班。
当与臯夔佐舜，莫寻黄绮商山。

平仄平平仄○，平平仄仄平平。
○仄平平仄仄，仄平平仄平平。

wén jiǎn fēng liú wèi mǐn ， gōng sūn jié qì shuí bān 。
dāng yǔ gāo kuí zuǒ shùn ， mò xún huáng qǐ shāng shān 。

赞美 期望

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

文风简洁而又风流不减，公孙谁能与他一样有节气。
当时与臯夔一同辅佐舜帝，再也找不到黄绮在商山了。

总结：

诗人赞美文风简洁却不失风采的人物，疑似公孙氏，问世间还有谁能像他一样有节操和气度。并将其比喻为当年辅佐舜帝的臯夔，以及黄绮在商山的遗失。整体反映了诗人对仁德才华之士的敬仰和思念之情。

赏析：这句古诗描绘了文风俊秀、仪表不凡的公孙节气，表现了诗人对英才的赞叹和仰慕。诗人以古代传说中的舜帝为典范，期待公孙能够辅佐如舜一般明君治理天下。同时，诗人以“黄绮商山”暗示黄绮，即当时闻名的美女，警示公孙不要为了美色而迷失自己，应该心无旁骛地辅佐明君。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到胡寅写的《赋向伯共五老小山六言五绝》系列：

本文作者胡寅介绍：🔈

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何 查看更多>>

胡寅的诗：

胡寅的词：

相关诗词：