首页 > 全唐诗 > 六七

liù qī
六七 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：王梵志 (wáng fàn zhì) 。

知恩须报恩，有恩莫不更。
（「更」，伯三五五八、伯三七一六、伯三六五六卷作「报」。
）[更]在枯井中，（「更」字据伯三五五八卷补。
）谁能重来救。

平平平仄平，仄平仄仄○。
？？○？，仄○仄仄仄？仄○仄仄仄？仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？○仄平仄○，？？○？仄仄仄○仄仄仄仄仄。
？平平○平仄。

zhī ēn xū bào ēn ， yǒu ēn mò bù gèng 。
（「 gèng 」， bǎi sān wǔ wǔ bā 、 bǎi sān qī yī liù 、 bǎi sān liù wǔ liù juàn zuò 「 bào 」。
） [ gèng ] zài kū jǐng zhōng ，（「 gèng 」 zì jù bǎi sān wǔ wǔ bā juàn bǔ 。
） shuí néng chóng lái jiù 。

六七

—— 王梵志

知恩須報恩，有恩莫不更。
（「更」，伯三五五八、伯三七一六、伯三六五六卷作「報」。
）[更]在枯井中，（「更」字據伯三五五八卷補。
）誰能重來救。

平平平仄平，仄平仄仄○。
？？○？，仄○仄仄仄？仄○仄仄仄？仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？○仄平仄○，？？○？仄仄仄○仄仄仄仄仄。
？平平○平仄。

zhī ēn xū bào ēn ， yǒu ēn mò bù gèng 。
（「 gèng 」， bǎi sān wǔ wǔ bā 、 bǎi sān qī yī liù 、 bǎi sān liù wǔ liù juàn zuò 「 bào 」。
） [ gèng ] zài kū jǐng zhōng ，（「 gèng 」 zì jù bǎi sān wǔ wǔ bā juàn bǔ 。
） shuí néng chóng lái jiù 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
知道别人对我们恩惠，就应该回报恩惠，受过恩惠的人没有一个不想回报的。在枯井里，谁能再次来救助呢？

总结：

这首古文诗表达了知恩图报的思想，强调对受过恩惠的回报之义，并在最后以枯井之境象喻恩惠的珍贵和难以再得。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者王梵志介绍：🔈

王梵志，卫州黎阳人。编诗一卷，计一百十一首。王梵志，卫州黎阳人也。去黎阳城东十五里，有王德祖者，当隋文帝时，家有林擒树，生瘿，大如斗。经三年，其瘿朽烂。德祖见之，乃剖（撤）其皮，遂见一孩儿抱胎而出。德祖收养之，至七岁，能语，问曰：「谁人育我？复何姓名？」德祖具以实语之。（二字作告）因名曰：「林木而生曰梵天。」後改曰梵志，[曰]：「王家育我，（我家长育）可姓王也。」梵志乃作诗示（讽）人，甚有义志（旨），盖菩萨示化也。（《太平广记》八二，参以《永乐大典》六八三八[王]字韵引《桂苑业谈·史遗》。）○《云谿友议》下《蜀僧喻》云：「或有愚士昧学之流，欲其开悟，别吟以王梵志诗。梵志者，生於西域林木之上，... 查看更多>>

王梵志的诗：

（案《全唐诗》无王梵志诗，生平事迹不...
一
兄弟须和顺，叔侄莫轻欺。财物同[箱柜...
二
夜眠须在後，起则每须先。家中懃检校，...
三
兄弟相怜爱，同生莫异居。为人欲得别，...
四
好事须相让，恶事莫相堆。（「堆」，伯...
五
昔日田真「分」，（「分」，据伯三五五...
六
孔怀须敬重，同气并连枝。不见恒山鸟，...
七
兄弟宝难得，（「宝」，张锡厚录作「实...
八
尊人相逐出，子莫向前行。识事须相逢，...
九
尊人共客语，侧立在傍听。莫向前头闹，...
王梵志诗全集>>

相关诗词：

偈颂七十六首其七六 (jì sòng qī shí liù shǒu qí qī liù)

。朝代：宋。作者：释师观。

来时无踪，去时无迹。
七十五年，青天霹雳。

平平平仄平，仄平仄仄○。
？？○？，仄○仄仄仄？仄○仄仄仄？仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？○仄平仄○，？？○？仄仄仄○仄仄仄仄仄。
？平平○平仄。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

偈颂七十六首其七一 (jì sòng qī shí liù shǒu qí qī yī)

。朝代：宋。作者：释子益。

律管吹灰，勾芒布令。
六国风清，九天云静。

平平平仄平，仄平仄仄○。
？？○？，仄○仄仄仄？仄○仄仄仄？仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？○仄平仄○，？？○？仄仄仄○仄仄仄仄仄。
？平平○平仄。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

偈二十七首其二六 (jì èr shí qī shǒu qí èr liù)

。朝代：宋。作者：释守浄。

梦幻空花，六十七年。
白鸟烟没，秋水连天。

平平平仄平，仄平仄仄○。
？？○？，仄○仄仄仄？仄○仄仄仄？仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？○仄平仄○，？？○？仄仄仄○仄仄仄仄仄。
？平平○平仄。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

七八 (qī bā)

。朝代：唐。作者：王梵志。

造酒罪甚重，酒肉俱不轻。
若人不信语，（「语」，伯三七一六、斯二七一○卷作「义」。
）捡取《日盘经》。
（「日」，伯三七一六、伯三六五六卷作「湼」。
）。

平平平仄平，仄平仄仄○。
？？○？，仄○仄仄仄？仄○仄仄仄？仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？○仄平仄○，？？○？仄仄仄○仄仄仄仄仄。
？平平○平仄。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

先天易吟三十首其一七 (xiān tiān yì yín sān shí shǒu qí yī qī)

。朝代：宋。作者：方回。

六爻六画後，六位六虚中。
此处曾着眼，玄哉无极翁。

平平平仄平，仄平仄仄○。
？？○？，仄○仄仄仄？仄○仄仄仄？仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？○仄平仄○，？？○？仄仄仄○仄仄仄仄仄。
？平平○平仄。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

二十六日作真率会伯康与君从七十八歳安之七十七歳正叔七十四歳不疑七十三歳叔达七十歳光六十五歳合五百一十五歳口号成诗用安之前韵其一 (èr shí liù rì zuò zhēn lǜ huì bǎi kāng yǔ jūn cóng qī shí bā suì ān zhī qī shí qī suì zhèng shū qī shí sì suì bù yí qī shí sān suì shū dá qī shí suì guāng liù shí wǔ suì hé wǔ bǎi yī shí wǔ suì kǒu hào chéng shī yòng ān zhī qián yùn qí yī)

。朝代：宋。作者：司马光。

七人五百有余歳，同醉花前今古稀。
走马斗鸡非我事，紵衣丝髪且相晖。

平平平仄平，仄平仄仄○。
？？○？，仄○仄仄仄？仄○仄仄仄？仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？○仄平仄○，？？○？仄仄仄○仄仄仄仄仄。
？平平○平仄。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

次韵石七三六言七首其六 (cì yùn shí qī sān liù yán qī shǒu qí liù)

。朝代：宋。作者：黄庭坚。

看着庄周枯槁，化为胡蝶翾轻。
人见穿花入柳，谁知有体无情。

平平平仄平，仄平仄仄○。
？？○？，仄○仄仄仄？仄○仄仄仄？仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？○仄平仄○，？？○？仄仄仄○仄仄仄仄仄。
？平平○平仄。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

次韵石七三六言七首其二 (cì yùn shí qī sān liù yán qī shǒu qí èr)

。朝代：宋。作者：黄庭坚。

生涯一九节筇，老境五十六翁。
不堪上补黼黻，但可归教儿童。

平平平仄平，仄平仄仄○。
？？○？，仄○仄仄仄？仄○仄仄仄？仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？○仄平仄○，？？○？仄仄仄○仄仄仄仄仄。
？平平○平仄。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

七四 (qī sì)

。朝代：唐。作者：王梵志。

偷盗须无命，（「须」，伯三七一六、伯三六五六卷作「虽」。
）侵欺罪更多。
将他物己用，思量得夜魔。
（「夜魔」，伯三七一六卷作「也磨」，斯二七一○卷作「也磨」。
）。

平平平仄平，仄平仄仄○。
？？○？，仄○仄仄仄？仄○仄仄仄？仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？○仄平仄○，？？○？仄仄仄○仄仄仄仄仄。
？平平○平仄。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

次韵石七三六言七首其三 (cì yùn shí qī sān liù yán qī shǒu qí sān)

。朝代：宋。作者：黄庭坚。

万里草荒先垄，六年虫蠹羣经。
老喜宽恩放去，心似惊波不停。

平平平仄平，仄平仄仄○。
？？○？，仄○仄仄仄？仄○仄仄仄？仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？○仄平仄○，？？○？仄仄仄○仄仄仄仄仄。
？平平○平仄。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

扫一扫