首页 > 发现 > 全宋诗 > 富春行赠范振

fù chūn xíng zèng fàn zhèn
 富春行赠范振 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 晁补之 (cháo bǔ zhī) 。

钱塘江北百里余，涨沙不复生菰蒲。
沙田老桑出叶粗，江潮打根根半枯。
八月九月秋风恶，风高驾潮晚不落。
鼓声冬冬橹咿喔，争凑富春城下泊。
君家茅屋并城楼，不出山行不记秋。
越舶吴帆亦何故，今年明年来复去。

○平平仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
平平仄平仄仄平，平平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平仄，平平仄平仄仄仄。
仄平平平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
平平平仄○平平，仄仄平○仄仄平。
仄仄平○仄平仄，平平平平平仄仄。

qián táng jiāng běi bǎi lǐ yú ， zhǎng shā bù fù shēng gū pú 。
shā tián lǎo sāng chū yè cū ， jiāng cháo dǎ gēn gēn bàn kū 。
bā yuè jiǔ yuè qiū fēng è ， fēng gāo jià cháo wǎn bù luò 。
gǔ shēng dōng dōng lǔ yī wō ， zhēng còu fù chūn chéng xià bó 。
jūn jiā máo wū bìng chéng lóu ， bù chū shān xíng bù jì qiū 。
yuè bó wú fān yì hé gù ， jīn nián míng nián lái fù qù 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
钱塘江北的百里河段，涨潮后的沙地上不再生长菰蒲。沙田上老桑树的叶子变得粗糙，江潮冲击树根，使得根部大部分枯死。八月和九月的秋风非常猛烈，风势强大，驾驶船只涉水出海时，潮水高涨，晚上也难以落潮。鼓声敲击不停，船桨发出咿喔声，船夫们争先恐后地赶到富春城下停泊。你的家里是茅屋还是城楼，一直待在山里不出门行走就感觉不到秋天的变化。越国的船只和吴国的帆船也不知道出现了什么问题，今年来了，明年又去了，很是奇怪。总结：全文：叙述了钱塘江北一带在秋季的景象，包括河道变化、风浪潮涨、船只往来等，表现出江南秋天的特有景色。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者晁补之介绍：🔈

晁补之（一○五三～一一一○），字无咎，号归来子，济州钜野（今山东巨野）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调澶州司户参军。召试学官，除北京国子监教授，迁太学正。哲宗元佑初，召试学士院，以秘阁校理通判扬州，迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年（一○九四），坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位，召爲着作佐郎，擢吏部郎中。出知河中府，徙湖州、密州。崇宁间党论复起，奉祠禄居家，葺归来园，慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州，改泗州，卒於任，年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》，《宋史》卷四四四有传。　晁补之诗，以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本（藏北京图书馆）爲底本。校以明光泽堂抄本（... 查看更多>>

晁补之的诗：

晁补之的词：

相关诗词：

富阳 (fù yáng)

。 朝代：宋 。    作者： 范成大。

不到江湖恰五年，歙山青绕屋头边。
富春渡口明人眼，落日孤舟浪拍天。

○平平仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
平平仄平仄仄平，平平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平仄，平平仄平仄仄仄。
仄平平平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
平平平仄○平平，仄仄平○仄仄平。
仄仄平○仄平仄，平平平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵富修仲见赠二首 其二 (cì yùn fù xiū zhòng jiàn zèng èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 范浚。

幽栖长懒放，野性耻浮沈。
避俗真成僻，居山恨不深。
感君来辱意，契我愿交心。
但愧琼瑶赠，才枯欲嗣音。

○平平仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
平平仄平仄仄平，平平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平仄，平平仄平仄仄仄。
仄平平平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
平平平仄○平平，仄仄平○仄仄平。
仄仄平○仄平仄，平平平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

赠张师 (zèng zhāng shī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈振甫。

富贵不可絷，潇然脱尘羁。
神气自涵养，岩壑方栖迟。
山中有宰相，物外多仙师。
蓬莱定不达，节操请坚持。

○平平仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
平平仄平仄仄平，平平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平仄，平平仄平仄仄仄。
仄平平平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
平平平仄○平平，仄仄平○仄仄平。
仄仄平○仄平仄，平平平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

代人上陕西漕生辰 (dài rén shàng shǎn xī cáo shēng chén)

。 朝代：宋 。    作者： 徐积。

尝闻五百岁，一有贤人生。
议者实在公，仍与圣运并。
全资五岳粹，高挹太元清。
与帝为元老，与国为名卿。
中外试已烦，玉振而金声。
漕柄虽云剧，其道安足行。
宜哉廊庙器，蹇蹇王之庭。
春色满长安，春山围长垧。
春芳森绮绣，春风锵瑶琼。
秦封几千里，富庶而安荣。
人与春意和，净竦长安城。
何以献公寿，庄氏之椿龄。
何以献公福，洪范之康宁。
黄河为富贵，太华为功名。
此诗何为者，聊用歌羣情。

○平平仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
平平仄平仄仄平，平平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平仄，平平仄平仄仄仄。
仄平平平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
平平平仄○平平，仄仄平○仄仄平。
仄仄平○仄平仄，平平平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

藏春峡四首 其三 (cáng chūn xiá sì shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 陈瓘。

朝廷鵷鹭日振振，不道天涯亦有人。
弟劝兄酬无可恨，欢然别是一家春。

○平平仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
平平仄平仄仄平，平平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平仄，平平仄平仄仄仄。
仄平平平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
平平平仄○平平，仄仄平○仄仄平。
仄仄平○仄平仄，平平平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

鲜于谏议挽词三首 其二 (xiān yú jiàn yì wǎn cí sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 范纯仁。

命矣才中寿，天乎丧哲人。
逢时身已病，达晚志难伸。
清俭贫弥乐，文章老更醇。
贻谋有余庆，孙子自振振。

○平平仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
平平仄平仄仄平，平平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平仄，平平仄平仄仄仄。
仄平平平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
平平平仄○平平，仄仄平○仄仄平。
仄仄平○仄平仄，平平平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

梦人赠范文正公集 (mèng rén zèng fàn wén zhèng gōng jí)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

平生敬慕范文正，遗像向来祠楚东。
梦里何人赠文集，见公端似见周公。

○平平仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
平平仄平仄仄平，平平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平仄，平平仄平仄仄仄。
仄平平平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
平平平仄○平平，仄仄平○仄仄平。
仄仄平○仄平仄，平平平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和阎五秀才折海棠见赠 (hé yán wǔ xiù cái zhé hǎi táng jiàn zèng)

。 朝代：宋 。    作者： 范纯仁。

蜀国海棠春最妍，万枝红锦忆曾观。
乡人折赠情尤重，肯与群花一等看。

○平平仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
平平仄平仄仄平，平平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平仄，平平仄平仄仄仄。
仄平平平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
平平平仄○平平，仄仄平○仄仄平。
仄仄平○仄平仄，平平平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

偶成 (ǒu chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 杜范。

喜脱京尘理棹行，归心伫立望危樯。
得风甚饱秋帆腹，顷刻回头失富阳。

○平平仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
平平仄平仄仄平，平平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平仄，平平仄平仄仄仄。
仄平平平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
平平平仄○平平，仄仄平○仄仄平。
仄仄平○仄平仄，平平平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵弟茂通立春四首 其四 (cì yùn dì mào tōng lì chūn sì shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 范浚。

富人百屋看钱堆，不省东风几日来。
报答春光须我辈，要当剧饮纵欢咍。

○平平仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
平平仄平仄仄平，平平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平仄，平平仄平仄仄仄。
仄平平平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
平平平仄○平平，仄仄平○仄仄平。
仄仄平○仄平仄，平平平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照