fǎng huì lín sì sēng yīn yǒu shī
访慧林寺僧因有诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴复古 (dài fù gǔ)

故人有约访乡僧,少坐西林待晚晴。
双燕护雏更出入,群鸦攫肉鬭飞鸣。
长溪积水流无尽,古木号风诉不平。
一段见成公案在,请君判断要分明。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

gù rén yǒu yuē fǎng xiāng sēng , shǎo zuò xī lín dài wǎn qíng 。
shuāng yàn hù chú gèng chū rù , qún yā jué ròu dòu fēi míng 。
cháng xī jī shuǐ liú wú jìn , gǔ mù hào fēng sù bù píng 。
yī duàn jiàn chéng gōng àn zài , qǐng jūn pàn duàn yào fēn míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

故人有约访乡僧,少坐西林待晚晴。
双燕护雏更出入,群鸦攫肉斗飞鸣。
长溪积水流无尽,古木号风诉不平。
一段见成公案在,请君判断要分明。

总结:

诗人约见了老友,一同访问乡间的僧人,静坐在西林中等待晚晴的时光。双燕互相保护着雏鸟进出巢穴,而群鸦却因争夺肉食而斗鸣飞扬。长溪的水流不绝,古木被风号啸诉说着不平之事。诗人在一段成公案的见证下,请君审判时需明辨真相。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者戴复古介绍:🔈

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)爲邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年後卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》,袁甫选爲《续集》,萧泰来选爲《第三稿》,李贾、姚镛选爲《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历... 查看更多>>

戴复古的诗:

戴复古的词:

相关诗词:

题慧聚寺 (tí huì jù sì)

朝代:宋    作者: 杨则之

雪晴山色一重重,因暇寻幽访古踪。
神叠石基成宝殿,柱图灵品感真龙。
僧居渐远林间地,客枕曾闻月下钟。
会得登临便无事,门前流水照青松。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

西林寺 (xī lín sì)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

地分连寺树,迳掩隔墙苔。
破屋无僧住,深秋有客来。
号猿归秃树,饥鸟立香台。
慧永当年塔,阴云拨不开。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和彦忱舍弟与保寿灵空老二首 其一 (hé yàn chén shè dì yǔ bǎo shòu líng kōng lǎo èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释慧空

家山虽好未安住,邻寺有僧时访寻。
拈出毛头生死海,打翻归去笑吟吟。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

离愁 禅意

谒诗僧慧益不遇 (yè shī sēng huì yì bù yù)

朝代:宋    作者: 李复

昼公昔在云门寺,曾笑陈丘久不归。
草坐麻衣今不见,独来林下钓寒矶。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

林同年被檄来体访民租寓僧舍有诗因次韵 其一 (lín tóng nián bèi xí lái tǐ fǎng mín zū yù sēng shè yǒu shī yīn cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

河水清兮有县特,东方作矣未解襦。
寄声卿自用卿法,我独举酒留诗臞。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

往回临安口号八首 其一 (wǎng huí lín ān kǒu hào bā shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏泂

高丽寺里访诗僧,嬾上湖船独自行。
行到寺前人迹少,不知傍有白云迎。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

山谷诗集有题净因寺壁二绝句未知寺在何处甲子秋余游富阳妙山之净因寺用次山谷韵书以遗寺僧如智 其一 (shān gǔ shī jí yǒu tí jìng yīn sì bì èr jué jù wèi zhī sì zài hé chù jiǎ zǐ qiū yú yóu fù yáng miào shān zhī jìng yīn sì yòng cì shān gǔ yùn shū yǐ yí sì sēng rú zhì qí yī)

朝代:宋    作者: 曾丰

三向稚松争短长,西偏老竹绝炎凉。
千寻以上有秋色,万亩之间无夕阳。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

示僧 其三 (shì sēng qí sān)

朝代:宋    作者: 释慧空

有问西来祖意,但与衲僧巴鼻。
香林坐久成劳,东山睡多损气。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

东寺诗僧照上人访予於普明寺赠以诗 (dōng sì shī sēng zhào shàng rén fǎng yǔ wū pǔ míng sì zèng yǐ shī)

朝代:宋    作者: 杨万里

故人深住白云隈,欲到何因只寄梅。
岁晚观山吾独立,泥中骑马子能来。
转头不觉三年别,病眼相看一笑开。
说似少陵真句法,未应言下更空回。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

越中寺居寄上主人 (yuè zhōng sì jū jì shàng zhǔ rén)

朝代:唐    作者: 赵嘏

野寺初容访静来,晚晴江上见楼台。
中林有路到花尽,一日无人看竹回。
自晒诗书经雨後,别留门户为僧开。
苦心若是酬恩事,不敢吟春忆酒杯。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。