首页 > 发现 > 全宋诗 > 方壶自咏 其三

fāng hú zì yǒng qí sān
 方壶自咏 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪莘 (wāng shēn) 。

生死何时了，盈虚只足伤。
谁能一刻静，大胜百年忙。
反己求中帝，逢时说外王。
纷纷徒藉藉，踽踽亦凉凉。

平仄平平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

shēng sǐ hé shí le ， yíng xū zhī zú shāng 。
shuí néng yī kè jìng ， dà shèng bǎi nián máng 。
fǎn jǐ qiú zhōng dì ， féng shí shuō wài wáng 。
fēn fēn tú jiè jiè ， jǔ jǔ yì liáng liáng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

生死何时了，盈虚只足伤。
何时能够停止生死的轮回，人生的得失只会伤害我们。
谁能一刻静，大胜百年忙。
有谁能够保持片刻的宁静，胜过百年的忙碌。
反己求中帝，逢时说外王。
如果能够反省自己，追求内心的卓越，才能逢时言说外界的王者。
纷纷徒藉藉，踽踽亦凉凉。
人们纷纷忙碌，白白浪费，孤独而寂寞。

总结：

这首古文描绘了生死循环的痛苦，强调了内心的宁静与反省的重要性，并批评了人们盲目追求功名利禄而导致的孤独和虚空感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到汪莘写的《方壶自咏》系列：

本文作者汪莘介绍：🔈

汪莘，字叔耕，休宁（今属安徽）人。不事科举，退安丘园读《易》，後屏居黄山。宁宗嘉定间应诏上书，不报。徐谊帅江东，以遗逸荐，亦不果。遂筑居柳塘上，囿以方渠，自号方壶居士，学者称柳塘先生。有《方壶集》。明弘治《徽州府志》卷九、《新安文献志》卷八七有传。　汪莘诗，以明汪璨等刻《方壶存稿》爲底本。校以清雍正九年汪栋刻本（简称清刻本），并酌校《两宋名贤小集》卷一九三《方壶存稿》（简称名贤集）、影印文渊阁《四库全书·方壶存稿》（简称四库本）所录诗。 查看更多>>

汪莘的诗：

汪莘的词：

相关诗词：