首页 > 发现 > 全宋诗 > 方壶自咏 其七

fāng hú zì yǒng qí qī
 方壶自咏 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪莘 (wāng shēn) 。

残腊天垂老，新春日始孩。
玄君归浑沌，青帝出肧胎。
楼上独倚处，海边相见来。
闲思栽五柳，怒欲拔三槐。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。
平仄仄仄仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

cán là tiān chuí lǎo ， xīn chūn rì shǐ hái 。
xuán jūn guī hún dùn ， qīng dì chū pēi tāi 。
lóu shàng dú yǐ chù ， hǎi biān xiāng jiàn lái 。
xián sī zāi wǔ liǔ ， nù yù bá sān huái 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

残腊天将老去，新春的日子开始幼稚起来。
玄君回归混沌，青帝从蛹里诞生。
独自倚立楼上，海边相见的时刻来临。
闲暇时思念种植五柳树，愤怒时欲将三槐树连根拔起。
这首古文表达了时间流转，春天来临的喜悦，以及人们对自然和情感的感慨。诗人对岁月的变迁有着深刻的体悟，对新春的希望和对旧年的依恋并存。另外，诗中也表达了对自然界的观察和感悟，如玄君回归混沌，青帝从蛹里诞生，暗示着宇宙的奥秘和生命的轮回。整首诗意境清新，语言简练，流露出诗人对自然和生命的深情厚意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到汪莘写的《方壶自咏》系列：

本文作者汪莘介绍：🔈

汪莘，字叔耕，休宁（今属安徽）人。不事科举，退安丘园读《易》，後屏居黄山。宁宗嘉定间应诏上书，不报。徐谊帅江东，以遗逸荐，亦不果。遂筑居柳塘上，囿以方渠，自号方壶居士，学者称柳塘先生。有《方壶集》。明弘治《徽州府志》卷九、《新安文献志》卷八七有传。　汪莘诗，以明汪璨等刻《方壶存稿》爲底本。校以清雍正九年汪栋刻本（简称清刻本），并酌校《两宋名贤小集》卷一九三《方壶存稿》（简称名贤集）、影印文渊阁《四库全书·方壶存稿》（简称四库本）所录诗。 查看更多>>

汪莘的诗：

汪莘的词：

相关诗词：