fàn zhēn chuán shì yù lèi yǒu jì yīn fèng chóu shí shǒu qī
范真传侍御累有寄因奉酬十首 七 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 鲍溶 (bào róng)

相劝醉年华,莫醒春日斜。
春风宛陵道,万里晋阳花。

仄仄仄平平,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

xiāng quàn zuì nián huá , mò xǐng chūn rì xié 。
chūn fēng wǎn líng dào , wàn lǐ jìn yáng huā 。

劝醉 抒怀

范真傳侍御累有寄因奉酬十首 七

—— 鮑溶

相勸醉年華,莫醒春日斜。
春風宛陵道,萬里晉陽花。

仄仄仄平平,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

xiāng quàn zuì nián huá , mò xǐng chūn rì xié 。
chūn fēng wǎn líng dào , wàn lǐ jìn yáng huā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
相劝醉年华,劝你不要醒来迎接斜阳的春日。
春风吹拂着宛陵道,万里之遥的晋阳绽放着繁花。



总结:

这首诗劝告人们不要醒来,享受醉人的时光。它描述了春风吹拂宛陵道的美景,以及遥远的晋阳盛开的繁花。这首诗通过对春日美景的描绘,表达了对美好时光的珍惜和追求。

赏析:
这首古诗以豪放、豁达的情感展示了诗人对于人生短暂和欢愉时光的感悟。诗人呼唤人们不要因为醉酒而醒悟于逝去的时光,似乎在表达人生的瞬息即逝,应该珍惜每个春天的来临。他以春天的美景作为背景,唤起读者对时光流逝的警示,同时也表达了对欢愉时光的追求和珍惜之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到鲍溶写的《范真传侍御累有寄因奉酬十首》系列:

本文作者鲍溶介绍:🔈

鲍溶,字德源,元和进士第,与韩愈、李正封、孟郊友善。集五卷,今编诗三卷。 鲍溶字德源,元和四年韦瓘榜进士第。补诗一首。 查看更多>>

鲍溶的诗:

相关诗词: