fàn zhēn chuán shì yù lèi yǒu jì yīn fèng chóu shí shǒu bā
范真传侍御累有寄因奉酬十首 八 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 鲍溶 (bào róng)

碧绿草萦堤,红蓝花满溪。
愿君常践蹋,莫使暗萋萋。

仄仄仄平平,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

bì lǜ cǎo yíng dī , hóng lán huā mǎn xī 。
yuàn jūn cháng jiàn tà , mò shǐ àn qī qī 。

范真傳侍御累有寄因奉酬十首 八

—— 鮑溶

碧綠草縈堤,紅藍花滿溪。
願君常踐蹋,莫使暗萋萋。

仄仄仄平平,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

bì lǜ cǎo yíng dī , hóng lán huā mǎn xī 。
yuàn jūn cháng jiàn tà , mò shǐ àn qī qī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
碧绿的草围绕着河堤纠缠,红色和蓝色的花朵充满了整个溪流。
愿你常常踏着它们,不要让它们变得黯淡无光。

这首诗是鲍溶的《范真传侍御累有寄因奉酬十首》中的第八首,描述了美丽的自然景色以及对友人的祝愿。
赏析:
这首诗通过描绘自然景色,表达了作者对友人的美好祝愿。诗中的"碧绿草萦堤,红蓝花满溪"生动地刻画出了溪边青翠的草地和绚丽多彩的花朵,给人一种宛如画卷般的美好感觉。这种生动的自然描写不仅展现了诗人的艺术功底,还传达了作者对友人的美好愿望。
诗人表达了希望友人能够常常来到这个美丽的溪边,享受自然的宁静和美丽。"愿君常践蹋,莫使暗萋萋"这句话中,"践蹋"表达了对友人频繁光临的期望,而"暗萋萋"则暗示了草地被长时间草木遮挡而失去生气的景象。诗人希望友人的到来能够保持这片自然之美的生气和活力。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到鲍溶写的《范真传侍御累有寄因奉酬十首》系列:

本文作者鲍溶介绍:🔈

鲍溶,字德源,元和进士第,与韩愈、李正封、孟郊友善。集五卷,今编诗三卷。 鲍溶字德源,元和四年韦瓘榜进士第。补诗一首。 查看更多>>

鲍溶的诗:

相关诗词: