首页 > 发现 > 全唐诗 > 范真传侍御累有寄因奉酬十首 二

fàn zhēn chuán shì yù lèi yǒu jì yīn fèng chóu shí shǒu èr
 范真传侍御累有寄因奉酬十首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 鲍溶 (bào róng) 。

白雪翦花朱蜡蒂，折花传笑惜春人。
请君白日留明日，一醉春风莫厌频。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bái xuě jiǎn huā zhū là dì ， zhé huā chuán xiào xī chūn rén 。
qǐng jūn bái rì liú míng rì ， yī zuì chūn fēng mò yàn pín 。

范真傳侍御累有寄因奉酬十首 二

—— 鮑溶

白雪翦花朱蠟蒂，折花傳笑惜春人。
請君白日留明日，一醉春風莫厭頻。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bái xuě jiǎn huā zhū là dì ， zhé huā chuán xiào xī chūn rén 。
qǐng jūn bái rì liú míng rì ， yī zuì chūn fēng mò yàn pín 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
白雪剪下如花朝霞的花瓣，摘下花儿传递欢笑，珍惜春天的人。
请你，朋友，将美好的白天留给明天，不要厌倦频繁地陶醉在春风中。

这首诗描述了一个春日的景象。诗人通过雪花翦下如花朝霞的花瓣来描绘出白雪纷飞的景象，同时提到了折花传笑的场景，表达了人们在春天里欢乐的心情。在结尾部分，诗人以劝酒的口吻，告诫人们要珍惜春天的美好，不要对春风的陶醉感到厌倦。这首诗以简洁明快的语言，将春天的生机和欢乐表达得淋漓尽致。

赏析：这首诗是鲍溶的《范真传侍御累有寄因奉酬十首 二》之一。诗人以咏史的方式，表达了对友人的情感。诗中以白雪翦花、朱蜡蒂、折花传笑等意象，勾勒出了一个春日的美景。白雪与红花构成了鲜明的对比，强调了花朵的娇艳和珍贵。诗人借助花朵的美丽，表达了对友人的羡慕和赞美。
诗的后半部分，诗人请友人不要错过眼前美好的时光，要珍惜每一个春天。一醉春风莫厌频，表达了在春风拂面之时，尽情享受生活的态度。整首诗流露出浓厚的友情和生活热情，充满了诗人对美好事物的热爱和珍惜之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到鲍溶写的《范真传侍御累有寄因奉酬十首》系列：

本文作者鲍溶介绍：🔈

鲍溶，字德源，元和进士第，与韩愈、李正封、孟郊友善。集五卷，今编诗三卷。 鲍溶字德源，元和四年韦瓘榜进士第。补诗一首。 查看更多>>

鲍溶的诗：

相关诗词：