fàn yì shuǐ
泛潩水 🔈
早岁南迁恨舳舻，归来平地忆江湖。
半篙春水花千片，八尺轻船酒一壶。
徐转城阴平野阔，稍通竹径小亭孤。
前朝宰相终难得，父老咨嗟今亦无。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
早年南迁时，我心中怀恨乘坐着简陋的船只，如今回到平地上，回忆起江湖往事。
船行在春天的江水上，水面上漂浮着千片花瓣，船中装载着一壶美酒。
渐渐地，城市的阴影消失，平野辽阔无垠，小径蜿蜒穿行于竹林，独立的小亭点缀其中。
过去朝廷的宰相，终究难得一见，而今天的老百姓则无不为现状感叹叹息。
总结：诗人叙述了自己早年南迁时的怀恨之情，以及如今回到平地时的江湖往事回忆。他描述了船行春水时的美景和载酒轻舟的情景。然后，他描绘了城市和平野的景象，以及竹径小亭的寂静美景。最后，他对过去宰相难得一见和现在民生困境的感叹。整篇诗歌表达了对过往的怀念和对现状的思考。
苏辙的诗：
苏辙的词：
相关诗词：
中秋日泛湖杂诗 其一七 (zhōng qiū rì fàn hú zá shī qí yī qī)
兴尽归来潩水边，翠阴亭上奏繁弦。
龙媒耳接新声惯，驻足西风不受鞭。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
次韵和颍昌叶翰林 同许学士亢宗干誉泛舟潩水 其四 (cì yùn hé yǐng chāng yè hàn lín tóng xǔ xué shì kàng zōng gān yù fàn zhōu yì shuǐ qí sì)
许侯盖静者，无乃祖远游。
着身朝市间，深若无所求。
命驾眇千里，西湖正凉秋。
是中有真趣，轩裳何悠悠。
潩水清且姝，仙舟度深幽。
徐行问疾苦，怀新想平畴。
坐念方外乐，馋涎麴车流。
持觞会相属，我唱公当酬。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
次韵和颍昌叶翰林 同许学士亢宗干誉泛舟潩水 其一 (cì yùn hé yǐng chāng yè hàn lín tóng xǔ xué shì kàng zōng gān yù fàn zhōu yì shuǐ qí yī)
高云下甘泽，肤寸即有余。
瀛波纳牛迹，亦复鱣鲸居。
翰林补天手，妙语追三闾。
聊从颍川借，似厌承明庐。
坐令啸诺地，不异畏垒墟。
斯人乐佳政，欣若饱稻鱼。
恢恢云梦胸，中有几石渠。
时来潩水旁，傲睨万物初。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
世美约仲孺述之同泛清潩登楼待月分得楼字 其二 (shì měi yuē zhòng rú shù zhī tóng fàn qīng yì dēng lóu dài yuè fēn de lóu zì qí èr)
采石仙人放小舟，荆州老子上南楼。
平生风度归遐想，今日还逢第一流。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
曲水园 (qǔ shuǐ yuán)
画船载酒及芳辰，丞相园林潩水滨。
虎节麟符抛不得，却将清景付闲人。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
西湖泛舟辄用前韵寄呈君实 (xī hú fàn zhōu zhé yòng qián yùn jì chéng jūn shí)
画船容与到桥还，举袂依然洛酒斑。
湖上晓光涵潩水，坐中晴色见嵩山。
心缘念别如多事，身为移居似不闲。
叠石石淙虽两处，福昌阳翟正中间。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
泛泛江汉水 (fàn fàn jiāng hàn shuǐ)
鄂渚上荆州，泛泛江汉水。
萦迂知几曲，萧瑟非一苇。
乡心秋色中，旅思诗篇里。
云安在何处，落日天边是。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
昆明池泛舟 (kūn míng chí fàn zhōu)
一枝青竹榜，泛泛绿萍里。
不见钓鱼人，渐入秋塘水。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
世美约仲孺述之同泛清潩登楼待月分得楼字 其一 (shì měi yuē zhòng rú shù zhī tóng fàn qīng yì dēng lóu dài yuè fēn de lóu zì qí yī)
风尘作恶败清游，杖履无光久自羞。
约我晚来寻小艇，与君愁破对高楼。
山分远翠凝衣重，月借澄辉扑水浮。
不是严城不容与，径随双鹤宿沧州。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
雪後观潩水 (xuě hòu guān yì shuǐ)
微阳动泉脉，远水来涣涣。
斜日着底明，轻冰随处断。
清函竹阴碎，绿与波纹乱。
安得解扁舟，穷源事幽观。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。